feat: update Turkish localization strings (#14650)

## Summary
Update the Turkish locale file to match the latest English locale keys.

## Changes
- Add missing Turkish translations for the new Skills and Skill Search
sections
- Add newly introduced common, header, dataset, settings, and agent
workflow strings
- Align renamed flow keys such as file format options and list
operations with the English source
- Add empty-state strings for skill spaces

## Validation
- Compared web/src/locales/en.ts and web/src/locales/tr.ts: 0 missing
keys, 0 extra keys
- Checked jsonjoy-builder locale: Turkish is already complete
- Checked translated README variants: no new Turkish-specific
documentation gap found
- VS Code diagnostics: no errors in web/src/locales/tr.ts

Co-authored-by: bakiburakogun <bakiburakogun@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Baki Burak Öğün
2026-05-08 04:56:04 +03:00
committed by GitHub
parent 59c35100c5
commit 5d28bb0701

View File

@@ -18,6 +18,7 @@ export default {
name: 'Ad',
save: 'Kaydet',
namePlaceholder: 'Lütfen ad girin',
descriptionPlaceholder: 'Açıklama girin',
next: 'İleri',
create: 'Oluştur',
edit: 'Düzenle',
@@ -43,6 +44,8 @@ export default {
languagePlaceholder: 'Dilinizi seçin',
copy: 'Kopyala',
copied: 'Kopyalandı',
viewMore: 'Daha fazla göster',
viewLess: 'Daha az göster',
comingSoon: 'Yakında',
download: 'İndir',
close: 'Kapat',
@@ -59,6 +62,7 @@ export default {
openInNewTab: 'Yeni sekmede sohbet et',
previousPage: 'Önceki',
nextPage: 'Sonraki',
previous: 'Önceki',
add: 'Ekle',
remove: 'Kaldır',
search: 'Ara',
@@ -110,12 +114,176 @@ export default {
setting: 'Kullanıcı ayarları',
logout: ıkış yap',
fileManager: 'Dosya',
skills: 'Beceriler',
flow: 'Ajan',
search: 'Ara',
welcome: 'Hoş geldiniz',
dataset: 'Dataset',
memories: 'Bellek',
},
skills: {
title: 'Beceriler',
selectSpace: 'Başlamak için bir beceri alanı seçin',
spacePlaceholder: 'Alan adını girin',
createSpace: 'Beceri alanı oluştur',
createSpaceTitle: 'Yeni beceri alanı oluştur',
createSpaceDescription:
'Becerilerinizi düzenlemek ve yönetmek için yeni bir alan oluşturun.',
spaceName: 'Alan adı',
spaceNamePlaceholder: 'örn. benim-alanim',
spaceNameRequired: 'Lütfen alan adını girin',
noSpaces: 'Henüz beceri alanı yok. İlkini oluşturun!',
enterSpace: 'Gir',
spaceCreated: 'Beceri alanı başarıyla oluşturuldu',
spaceDeleted: 'Beceri alanı başarıyla silindi',
fetchError: 'Beceriler alınamadı',
deleteSpaceTitle: 'Beceri alanını sil',
deleteSpaceDescription:
'Bu beceri alanını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz ve bu alandaki tüm beceriler kalıcı olarak silinir.',
deleteSpaceName: 'Alan adı',
uploadSuccess: 'Beceri başarıyla yüklendi',
uploadError: 'Beceri yüklenemedi',
deleteSuccess: 'Beceri başarıyla silindi',
deleteError: 'Beceri silinemedi',
skillExists:
'Bu ada sahip bir beceri zaten var. Lütfen önce onu silin veya farklı bir ad kullanın.',
uploadSkill: 'Beceri yükle',
searchPlaceholder: 'Beceri ara...',
noSkills: 'Henüz beceri yok. İlk becerinizi yükleyin.',
noSearchResults: 'Aramanızla eşleşen beceri yok',
filesCount: '{{count}} dosya',
foldersCount: '{{count}} klasör',
pageInfo: 'Sayfa {{current}} / {{total}}',
totalSkills: 'Toplam {{total}} beceri',
backToSkills: 'Becerilere dön',
selectFileToView: 'Görüntülemek için bir dosya seçin',
skillName: 'Beceri adı',
skillNamePlaceholder: 'örn. harika-becerim',
skillNameHelp: 'Yalnızca harf, rakam, tire ve alt çizgi kullanılabilir',
source: 'Kaynak',
version: 'Sürüm',
skillVersion: 'Sürüm',
skillVersionPlaceholder: 'örn. 1.0.0',
versionFormatHelp: 'Sürüm semver formatında olmalıdır (örn. 1.0.0)',
versionRequired: 'Sürüm zorunludur',
selectFilesOrFolder: 'Dosya veya klasör seçin',
uploadDescription:
'Beceri dosyalarını yükleyin. Dosyaları sürükleyip bırakabilir veya bir klasör seçebilirsiniz.',
selectFolder: 'Klasör seç',
dragFilesHint: 'veya dosyaları aşağıya sürükleyin',
dragFilesTitle: 'Beceri klasörünü buraya sürükleyin',
dragFilesDescription:
'Bir beceri klasörünü buraya sürükleyip bırakın veya aşağıdaki "Klasör Seç" düğmesini kullanın.',
filesSelected: '{{count}} dosya seçildi',
uploading: 'Yükleniyor...',
files: 'Dosyalar',
noFiles: 'Dosya yok',
versionHistory: 'Sürüm geçmişi',
selectVersion: 'Önizlemek için sürüm seçin',
latest: 'En son',
metadata: {
basic: 'Temel bilgi',
emoji: 'Emoji',
skillKey: 'Beceri anahtarı',
always: 'Her zaman aktif',
primaryEnv: 'Birincil Ortam Değişkeni',
requires: 'Gereksinimler',
requiredBins: 'Zorunlu İkili Dosyalar',
requiredEnv: 'Zorunlu Ortam Değişkenleri',
anyBins: 'En Az Biri Zorunlu',
install: 'Bağımlılıklar',
links: 'Bağlantılar',
homepage: 'Ana sayfa',
repository: 'Depo',
documentation: 'Dokümantasyon',
},
validation: {
missing_skill_md:
'Geçersiz beceri: SKILL.md bulunamadı. Lütfen beceri dizininizin geçerli bir SKILL.md dosyası içerdiğinden emin olun.',
invalid_frontmatter:
'Geçersiz beceri: SKILL.md geçerli frontmatter içermelidir (--- ile başlamalı ve bitmelidir).',
missing_name:
'Geçersiz beceri: SKILL.md frontmatter bir "name" alanı içermelidir.',
invalid_name_format:
'Geçersiz beceri: "name" küçük harfli ve URL uyumlu olmalıdır (yalnızca harf, rakam ve tire).',
invalid_version:
'Geçersiz beceri: "version" geçerli semver olmalıdır (örn. 1.0.0).',
invalid_metadata: 'Geçersiz beceri: meta veriler geçersiz alanlar içeriyor.',
invalid_file_type:
'Geçersiz beceri: Yalnızca metin tabanlı dosyalara izin verilir.',
invalid_path: 'Geçersiz beceri: Dosya yolu geçersiz karakterler içeriyor.',
file_too_large:
'Geçersiz beceri: Tekil dosya boyutu 5MB sınırınııyor.',
total_size_exceeded:
'Geçersiz beceri: Toplam paket boyutu 50MB sınırınııyor.',
no_files: 'Dosya seçilmedi. Lütfen bir beceri klasörü seçin.',
noValidFiles: 'Geçerli dosya bulunamadı. Lütfen seçiminizi kontrol edin.',
junkFilesFound:
'Geçici dosyalar algılandı (örn. .DS_Store). Lütfen yüklemeden önce bunları kaldırın.',
read_failed: 'Geçersiz beceri: SKILL.md dosyası okunamadı.',
invalid: 'Geçersiz beceri formatı.',
valid: 'Geçerli beceri formatı. Yüklemeye hazır.',
versionExists:
'Bu sürüm zaten mevcut. Lütfen farklı bir sürüm numarası kullanın.',
error: 'Doğrulama başarısız',
},
parsedMetadata: 'SKILL.md dosyasından ayrıştırıldı:',
addSkill: 'Beceri Ekle',
upload: 'Yükle',
importFromGit: "Git'ten içe aktar",
gitPlatform: 'Platform',
repoUrl: 'Depo URL\'si',
repoUrlHelp: 'İsteğe bağlı yol içeren depo URL\'sini destekler',
accessToken: 'Erişim Tokenı',
githubTokenHelp:
'Özel depolar veya daha yüksek hız limitleri için (5000 istek/saat)',
giteeTokenHelp:
'Özel depolar veya daha yüksek hız limitleri için (2000 istek/saat)',
rateLimitInfo: 'Hız Limiti Bilgisi',
githubRateLimit:
'Herkese açık depolar: IP başına 60 istek/saat. 5000 istek/saat için token kullanın.',
giteeRateLimit:
'Herkese açık depolar: IP başına 1000 istek/saat. 2000 istek/saat için token kullanın.',
import: 'İçe aktar',
importing: 'İçe aktarılıyor...',
configureSearch: 'Aramayı Yapılandır',
},
skillSearch: {
configTitle: 'Beceri Arama Yapılandırması',
configDesc: 'Becerilerin nasıl indeksleneceğini ve aranacağını yapılandırın',
embeddingModel: 'Embedding Modeli',
embeddingModelPlaceholder: 'Bir embedding modeli seçin',
vectorSimilarityWeight: 'Vektör Benzerlik Ağırlığı',
similarityThreshold: 'Benzerlik Eşiği',
topK: 'İlk K Sonuç',
indexFields: 'İndeks Alanları',
indexFieldsDesc: 'Arama indeksine dahil edilecek alanları seçin',
fieldName: 'Ad',
fieldNameDesc: 'Beceri adı',
fieldTags: 'Etiketler',
fieldTagsDesc: 'Beceri etiketleri',
fieldDescription: 'Açıklama',
fieldDescriptionDesc: 'Beceri açıklaması',
fieldContent: 'İçerik',
fieldContentDesc: 'Beceri içeriği (örn. README)',
weight: 'Ağırlık',
pureVector: 'Yalnızca Vektör',
hybrid: 'Hibrit',
keyword: 'Anahtar kelime',
vector: 'Vektör',
keywordOnly: 'Yalnızca Anahtar Kelime',
balanced: 'Dengeli',
vectorOnly: 'Yalnızca Vektör',
reindex: 'Tümünü Yeniden İndeksle',
reindexing: 'Yeniden indeksleniyor...',
reindexSuccess: 'Başarıyla yeniden indekslendi',
pleaseSelectEmbeddingModel: 'Lütfen bir embedding modeli seçin',
saveSuccess: 'Başarıyla kaydedildi',
saveError: 'Kaydedilemedi',
semanticSearchPlaceholder: 'Becerileri anlama göre ara...',
switchToSemantic: 'Anlamsal aramaya geç',
switchToLocal: 'Yerel aramaya geç',
},
memories: {
llmTooltip:
'Konuşma içeriğini analiz eder, temel bilgileri çıkarır ve yapılandırılmış bellek özetleri oluşturur.',
@@ -205,6 +373,7 @@ Prosedürel Bellek: Öğrenilen beceriler, alışkanlıklar ve otomatik prosedü
searchKnowledgePlaceholder: 'Ara',
noMoreData: `Hepsi bu. Başka bir şey yok.`,
parserRequired: 'Parçalama yöntemi zorunludur',
dataFlowRequired: 'Veri akışı zorunludur',
},
knowledgeDetails: {
metadata: {
@@ -295,6 +464,7 @@ Prosedürel Bellek: Öğrenilen beceriler, alışkanlıklar ve otomatik prosedü
datasetLog: 'Dataset günlüğü',
created: 'Oluşturuldu',
learnMore: 'Yerleşik hat tanıtımı',
dataPipelineTitle: 'Alım hattı',
general: 'Genel',
chunkMethodTab: 'Parçalama yöntemi',
testResults: 'Sonuçlar',
@@ -949,6 +1119,9 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
Verify: 'Doğrula',
keyValid: 'API anahtarınız geçerli.',
keyInvalid: 'API anahtarınız geçersiz.',
enableToolCall: 'Araç çağrısını etkinleştir',
enableToolCallTip:
'Seçilen model türü araç çağrısını destekliyorsa bu modelin araçları çağırmasına izin verin.',
deleteModel: 'Modeli sil',
bedrockCredentialsHint:
'İpucu: AWS IAM kimlik doğrulamasını kullanmak için Erişim Anahtarı / Gizli Anahtarı boş bırakın.',
@@ -991,6 +1164,8 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
newDocs: 'Yeni belgeler',
timeStarted: 'Başlangıç zamanı',
log: 'Günlük',
rssDescription:
"Herkese açık bir RSS veya Atom akışına bağlanın ve akış girdilerini dataset'inize senkronize edin.",
confluenceDescription:
'Belgeleri aramak için Confluence çalışma alanınızı entegre edin.',
s3Description:
@@ -1465,6 +1640,25 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
author: 'Yazar',
sectionTitle: 'Bölüm başlığı',
},
includeHeadingContent: 'Üst başlık içeriğini ayır',
includeHeadingContentTip:
'Etkinleştirildiğinde parçalar yalnızca başlık yolunu ve içeriğini içerir; üst başlıktan hemen sonra gelen içerik ayrı bir parça olarak tutulur.',
rootAsHeading: 'İlk parçayı global bağlam olarak ayarla',
rootAsHeadingTip:
'Belge hiyerarşisi boyunca tutarlı bağlamı korumak için ilk bölümü global başlık olarak ele alır. İlk bölümün özneyi tanımladığı özgeçmişler için idealdir.',
hierarchyTip: `Bir başlık ağacı oluşturur ve her biri tam ata yolunu taşıyan kendi içinde yeterli parçalar üretir (örn. Bölüm 1 Kısım 3 Alt bölüm 2 + gövde metni).
En uygun olduğu durumlar: Her parçanın hiyerarşideki konumuyla tanımlanması gereken kanunlar, yönetmelikler, sözleşmeler ve teknik şartnameler gibi yüksek düzeyde yapılandırılmış metinler.`,
groupTip: `Belgeyi seçilen başlık düzeyinde düz şekilde böler ve anlamsal akışı sağlamak için bitişik küçük bölümleri birleştirir. Parçalar ata yolunu içermez.
En uygun olduğu durumlar: Anlatı bütünlüğünün bitişik paragrafları birlikte tutmaya bağlı olduğu kitaplar, kılavuzlar, raporlar ve makaleler gibi akıcı, bağlamsal olarak bağlantılı içeriğe sahip belgeler.`,
enableMultiColumn: 'Çok sütunlu düzeni algıla',
enableMultiColumnTip:
'Doğru okuma sırasını korumak için çok sütunlu sayfa düzenlerini algılar ve ayrıştırır. İki sütunlu veya gazete tarzı düzene sahip PDF ya da belgelerde bunu açın.',
removeToc: 'Orijinal içindekiler tablosunu kaldır',
removeTocTip:
'Orijinal PDF içinde bulunan içindekiler tablosunu kaldırır; böylece normal içerik olarak ayrıştırılmaz veya alım için parçalanmaz.',
removeHeaderFooter: 'Üst bilgi ve alt bilgiyi kaldır',
autoPlay: 'Sesi otomatik oynat',
downloadFileTypeTip: 'İndirilecek dosya türü',
downloadFileType: 'Dosya türünü indir',
@@ -1512,6 +1706,13 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
tab: 'Sekme',
space: 'Boşluk',
delimiters: 'Sınırlayıcılar',
one: 'Tek',
oneChunkTitle: 'Not',
oneChunkDescription:
'Ayrıştırılan tüm bölümler sırayla tek bir parçada birleştirilecektir.',
flattenMediaToText: 'Görsel modeli devre dışı bırak',
flattenMediaToTextTip:
'Görüntü ve tablo bölümlerini düz metin olarak ele alır ve görsel geliştirmeyi atlar.',
enableChildrenDelimiters: 'Alt parçalar alım için kullanılır',
merge: 'Birleştir',
split: 'Böl',
@@ -2033,6 +2234,9 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
}`,
datatype: 'HTTP isteğinin MIME türü',
insertVariableTip: `/ Değişken ekle`,
mergePath: 'Yolu birleştir',
mergePathTip:
'Etkinleştirildiğinde, bir değişkenden hemen sonra gelen nokta soneki {node@result.name} gibi bir yol sorgusuyla birleştirilir.',
historyVersion: 'Sürüm geçmişi',
version: {
created: 'Oluşturuldu',
@@ -2181,10 +2385,12 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
tokenizerRequired: 'Lütfen önce İndeksleyici düğümü ekleyin',
tokenizerDescription:
'Metni seçilen arama yöntemine bağlı olarak gerekli veri yapısına dönüştürür.',
tokenChunker: 'Token Parçalayıcı',
tokenChunkerDescription:
'Metni isteğe bağlı sınırlayıcılar ve örtüşme ile token uzunluğuna göre parçalara böler.',
titleChunkerDescription:
'Belgeleri daha ince kontrol için regex kurallarıyla başlık hiyerarşisine göre bölümlere böler.',
'Belgeleri başlık hiyerarşisine göre bölümlere ayırır. Regex kurallarıyla başlık düzeylerini tanımlayın, ardından parçaların nasıl yapılandırılacağını kontrol etmek için Hiyerarşi veya Grup modunu seçin.',
titleChunker: 'Başlık Parçalayıcı',
extractor: 'Dönüştürücü',
extractorDescription:
'Belge parçalarından yapılandırılmış içgörüler çıkarmak için LLM kullanır.',
@@ -2195,17 +2401,22 @@ Bu otomatik etiketleme özelliği, mevcut datasete alanına özgü bilgi katman
spreadsheet: 'Elektronik tablo',
image: 'Görüntü',
email: 'E-posta',
'text&markdown': 'Metin ve Biçimlendirme',
code: 'Code',
markdown: 'Markdown',
'text&code': 'Metin ve Kod',
html: 'HTML',
word: 'Word',
doc: 'DOC',
docx: 'DOCX',
slides: 'PPTX',
audio: 'Ses',
video: 'Video',
},
fields: 'Alan',
addParser: 'Ayrıştırıcı Ekle',
rule: 'Kural',
addRule: 'Kural ekle',
group: 'Grup',
hierarchy: 'Hiyerarşi',
addRegularExpressions: 'Düzenli ifadeler ekle',
regularExpressions: 'Düzenli İfadeler',
overlappedPercent: 'Örtüşme yüzdesi (%)',
searchMethod: 'Arama yöntemi',
@@ -2300,7 +2511,7 @@ Temel Talimatlar:
renameKeys: 'Anahtarları yeniden adlandır',
},
ListOperationsOptions: {
topN: 'İlk N',
nth: 'N. öğe',
head: 'Baş',
tail: 'Kuyruk',
sort: 'Sırala',
@@ -2308,6 +2519,9 @@ Temel Talimatlar:
dropDuplicates: 'Tekrarları kaldır',
},
sortMethod: 'Sıralama yöntemi',
strictMode: 'Katı mod',
strictModeTip:
'Kapalıyken esnek davranış kullanılır ve geçersiz n için boş sonuç döndürülür. Açıkken katı davranış kullanılır ve aralık dışı n için hata yükseltilir.',
SortMethodOptions: {
asc: 'Artan',
desc: 'Azalan',
@@ -2368,6 +2582,15 @@ Temel Talimatlar:
},
saveToMemory: 'Belleğe kaydet',
retrievalFrom: 'Şuradan al',
id: 'Kimlik',
state: 'Durum',
number: 'Sayı',
latestDate: 'Son tarih',
createDate: 'Oluşturma tarihi',
noDataToExport: 'Dışa aktarılacak veri yok',
success: 'Başarılı',
failed: 'Başarısız',
logTitle: 'Başlık',
},
llmTools: {
bad_calculator: {
@@ -2518,6 +2741,8 @@ Temel Talimatlar:
notFoundSearch: 'Arama uygulaması bulunamadı',
memoryTitle: 'Henüz bellek oluşturulmadı',
notFoundMemory: 'Bellek bulunamadı',
skillsTitle: 'Henüz beceri alanı oluşturulmadı',
notFoundSkills: 'Beceri alanı bulunamadı',
addNow: 'Şimdi Ekle',
},
admin: {