Files
jontsai_command-center/public/locales/zh-CN.json

522 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"app": {
"title": "OpenClaw 指挥中心",
"connecting": "连接中...",
"connected": "🟢 实时",
"disconnected": "🔴 已断开",
"pollingMode": "轮询模式",
"error": "🔴 错误"
},
"sidebar": {
"title": "指挥中心",
"navigation": "导航",
"settings": "设置",
"quickStats": "快速统计",
"systemVitals": "系统状态",
"llmUsage": "LLM 用量",
"sessions": "会话",
"cronJobs": "定时任务",
"aiJobs": "AI 任务",
"memory": "记忆",
"cerebro": "Cerebro",
"operators": "Operators操作者",
"privacy": "隐私",
"about": "关于",
"tokens": "Token",
"estDaily": "日预估",
"estMonthly": "月预估",
"avgTokSess": "平均 Token/会话",
"avgCostSess": "平均 $/会话",
"autoRefresh": "自动刷新30秒",
"live": "实时:{time}",
"updated": "更新:{time}"
},
"stats": {
"totalTokens": "总 Token",
"input": "输入",
"output": "输出",
"active15m": "活跃15分钟",
"estCost24h": "预估成本24小时📊",
"estMonthlySavings": "预估月节省",
"main": "主会话",
"subagents": "子代理"
},
"quickActions": {
"title": "⚡ 快捷操作",
"healthCheck": "🔍 健康检查",
"gatewayStatus": "🚪 网关状态",
"cleanStale": "🧹 清理过期会话"
},
"time": {
"now": "刚刚",
"justNow": "刚刚"
},
"actions": {
"remove": "移除"
},
"privacy": {
"noCronHidden": "未隐藏任何定时任务"
},
"connection": {
"realtime": "通过 SSE 实时更新 ⚡",
"polling": "轮询模式SSE 已断开)"
},
"phrases": {
"exact": {
"OpenClaw Command Center": "OpenClaw 指挥中心",
"Command Center": "指挥中心",
"Connecting...": "连接中...",
"Total Tokens": "总 Token",
"Input": "输入",
"Output": "输出",
"Active (15m)": "活跃15分钟",
"Est. Cost (24h) 📊": "预估成本24小时📊",
"Est. Monthly Savings": "预估月节省",
"Main": "主会话",
"Sub-agents": "子代理",
"System Vitals": "系统状态",
"LLM Fuel Gauges": "LLM 用量仪表",
"Sessions": "会话",
"Cron Jobs": "定时任务",
"Memory": "记忆",
"Operators": "Operators操作者",
"About": "关于",
"Quick Actions": "快捷操作",
"Health Check": "健康检查",
"Gateway Status": "网关状态",
"Clean Stale Sessions": "清理过期会话",
"Session Details": "会话详情",
"Overview": "概览",
"Summary": "摘要",
"References": "引用",
"Needs Attention": "需关注",
"Key Facts": "关键信息",
"Tools Used": "使用工具",
"Recent Messages": "最近消息",
"Send Message": "发送消息",
"Refresh": "刷新",
"Clear Session": "清空会话",
"Fix Claude Authentication": "修复 Claude 鉴权",
"Step 1: Refresh Claude Token": "步骤 1刷新 Claude Token",
"Step 2: Update OpenClaw Agent": "步骤 2更新 OpenClaw 代理",
"Step 3: Verify": "步骤 3验证",
"Cost Breakdown (24h)": "成本明细24小时",
"Token Usage": "Token 用量",
"Pricing Rates (Claude Opus)": "价格费率Claude Opus",
"Calculation": "计算方式",
"Est. Savings": "预估节省",
"Top Sessions by Tokens (24h)": "按 Token 排名前会话24小时",
"User Stats": "用户统计",
"Loading user stats...": "正在加载用户统计...",
"Privacy Settings": "隐私设置",
"Hidden Topics": "隐藏话题",
"No topics hidden": "未隐藏任何话题",
"Hidden Sessions": "隐藏会话",
"No sessions hidden": "未隐藏任何会话",
"Hidden Cron Jobs": "隐藏定时任务",
"No cron jobs hidden": "未隐藏任何定时任务",
"Display Options": "显示选项",
"Hide system hostname": "隐藏系统主机名",
"Clear All Privacy Settings": "清除全部隐私设置",
"Status": "状态",
"Channel": "渠道",
"Kind": "类型",
"All": "全部",
"Live": "在线",
"Recent": "最近",
"Idle": "空闲",
"Slack": "Slack",
"Telegram": "Telegram",
"Discord": "Discord",
"Signal": "Signal",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"Subagent": "子代理Subagent",
"Enabled": "启用",
"Disabled": "禁用",
"Schedule": "计划",
"Frequent (<1h)": "高频(<1小时",
"Daily": "每日",
"Weekly": "每周",
"Type": "类型",
"Today": "今天",
"This Week": "本周",
"Older": "更早",
"Long-term curated memories": "长期整理后的记忆",
"Raw logs by date": "按日期保存的原始日志",
"Recent Memory Files": "最近记忆文件",
"Loading...": "加载中...",
"Cerebro Not Initialized": "Cerebro 未初始化",
"Topics by Status": "话题状态统计",
"Threads": "线程",
"Recent Active Topics": "最近活跃话题",
"No active topics yet": "暂无活跃话题",
"Open cerebro/": "打开 cerebro/ 目录",
"Loading operators...": "正在加载 Operators操作者...",
"Permission Levels": "权限级别",
"Owner": "所有者",
"Full control": "完全控制",
"Admin": "管理员",
"Manage users & settings": "管理用户和设置",
"User": "用户",
"Dashboard access": "看板访问权限",
"A Starcraft-inspired dashboard for OpenClaw orchestration": "受星际争霸启发的 OpenClaw 编排看板",
"BUILT BY": "开发者",
"INSPIRED BY": "灵感来源",
"No active sub-agents": "暂无活跃子代理",
"Session Usage": "会话用量",
"Weekly Usage": "周用量",
"5-Hour Usage": "5 小时用量",
"Daily Usage": "日用量",
"Tasks Today": "今日任务",
"Session Limit": "会话额度",
"1m avg": "1分钟均值",
"5m avg": "5分钟均值",
"15m avg": "15分钟均值",
"used of total": "已用 / 总量",
"IOPS": "IOPS",
"MB/s": "MB/秒",
"KB/t": "KB/次",
"tok/min": "Token/分钟",
"v...": "v...",
"MIT License": "MIT 许可证",
"used": "已用",
"available": "可用",
"user": "用户",
"sys": "系统",
"idle": "空闲",
"cores": "核心",
"App": "应用",
"Wired": "常驻内存Wired",
"Compressed": "压缩内存",
"Cached": "缓存",
"Normal": "正常",
"Checking...": "检测中...",
"API Usage": "API 用量",
"ChatGPT Plus": "ChatGPT Plus",
"Status:": "状态:",
"Channel:": "渠道:",
"Kind:": "类型:",
"Schedule:": "计划:",
"Type:": "类型:",
"Age:": "时间:",
"size": "大小",
"lines": "行数",
"files": "文件",
"total": "总计",
"active": "活跃",
"resolved": "已解决",
"parked": "暂挂",
"tracked": "已跟踪",
"orphans": "孤立话题",
"No active sessions": "暂无活跃会话",
"No scheduled jobs": "暂无定时任务",
"No operators configured": "未配置 Operators操作者",
"Last Seen": "最后在线",
"Auth Error - Click to Fix": "鉴权错误 - 点击修复",
"N/A": "不可用",
"No memory files yet": "暂无记忆文件",
"Failed to load cost data": "加载成本数据失败",
"Operator not found": "未找到 Operator操作者",
"Failed to load user data": "加载用户数据失败",
"Active Sessions": "活跃会话",
"Total Sessions": "会话总数",
"First Seen": "首次出现",
"No sessions found": "未找到会话",
"Input Tokens": "输入 Token",
"Output Tokens": "输出 Token",
"Cache Read": "缓存读取",
"Cache Write": "缓存写入",
"API Requests": "API 请求数",
"Input Cost": "输入成本",
"Output Cost": "输出成本",
"Cache Read Cost": "缓存读取成本",
"Cache Write Cost": "缓存写入成本",
"Est. API Cost": "预估 API 成本",
"Projected Monthly Cost by Window:": "按时间窗口预测月成本:",
"No session data available": "暂无会话数据",
"Est. Cost": "预估成本",
"Cache (R/W)": "缓存(读/写)",
"Channel": "渠道",
"Model": "模型",
"Input / Output": "输入 / 输出",
"Last Active": "最后活跃",
"No summary": "暂无摘要",
"No references detected": "未检测到引用",
"Nothing needs attention": "暂无需关注项",
"No key facts": "暂无关键信息",
"No tools used": "未使用工具",
"No messages": "暂无消息",
"Navigation": "导航",
"Settings": "设置",
"Quick Stats": "快速统计",
"LLM Fuel Gauges": "LLM 用量仪表",
"System Vitals": "系统状态",
"LLM Usage": "LLM 用量",
"Privacy": "隐私",
"Total tokens (24h)": "总 Token24小时",
"Click for breakdown": "点击查看明细",
"Projected monthly cost": "预测月成本",
"Average tokens per session": "每会话平均 Token",
"Average cost per session": "每会话平均成本",
"SSE connection status": "SSE 连接状态",
"Sessions active within last 15 minutes": "最近 15 分钟内活跃会话",
"Click for cost breakdown": "点击查看成本明细",
"Main session capacity": "主会话容量",
"Sub-agent capacity": "子代理容量",
"Memory actively used by apps": "应用正在使用的内存",
"Memory that can't be swapped (kernel, drivers)": "不可交换内存(内核、驱动)",
"Memory compressed to save space": "为节省空间而压缩的内存",
"Recently-used data, can be reclaimed": "近期使用数据,可回收",
"Average routing latency (classification + execution)": "平均路由延迟(分类 + 执行)",
"AI Jobs Dashboard": "AI 任务面板",
"Privacy Settings": "隐私设置",
"No topics hidden": "未隐藏任何话题",
"No sessions hidden": "未隐藏任何会话",
"Hide topics and sessions from display for privacy during demos/screenshots. Settings are stored in your browser only.": "为保护演示/截图隐私,可隐藏话题和会话。设置仅保存在你的浏览器中。",
"Tip: You can also click the 👁️ icon on any session card to hide it quickly.": "提示:你也可以点击任意会话卡片上的 👁️ 图标快速隐藏。",
"Open Terminal and run:": "打开终端并运行:",
"Follow the prompts to authenticate with your Claude account.": "按提示完成 Claude 账号认证。",
"Run the onboard wizard to update your agent credentials:": "运行引导向导更新代理凭据:",
"Or manually update the main agent:": "或手动更新主代理:",
"Select \"Claude Code CLI\" when prompted for the auth source.": "当提示选择认证来源时,选择 \"Claude Code CLI\"。",
"Refresh this dashboard or run:": "刷新此看板,或运行:",
"You should see your usage percentages instead of an auth error.": "你应该看到用量百分比,而不是鉴权错误。",
"Memory editing UI coming soon (Inside Out style!)": "记忆编辑 UI 即将上线Inside Out 风格!)",
"Cerebro tracks conversation topics and threads across sessions.": "Cerebro 用于跨会话追踪对话话题与线程。",
"To initialize Cerebro:": "初始化 Cerebro",
"Threads linked to topics": "关联到话题的线程",
"No active sub-agents": "暂无活跃子代理",
"No active topics yet": "暂无活跃话题",
"No memory files yet": "暂无记忆文件",
"No references detected": "未检测到引用",
"Nothing needs attention": "暂无需关注项",
"No key facts": "暂无关键信息",
"No tools used": "未使用工具",
"No messages": "暂无消息",
"No summary": "暂无摘要",
"No session data available": "暂无会话数据",
"No sessions found": "未找到会话",
"Loading user stats...": "正在加载用户统计...",
"Loading operators...": "正在加载 Operators操作者...",
"Loading...": "加载中...",
"Add": "添加",
"Remove": "移除",
"Prev": "上一页",
"Next": "下一页",
"Last updated:": "最后更新:",
"Built by": "开发者",
"remaining": "剩余",
"resets in": "后重置",
"resets": "重置",
"Avg latency": "平均延迟"
},
"patterns": [
{
"pattern": "^Live:\\s*(.+)$",
"replace": "实时:$1"
},
{
"pattern": "^Updated:\\s*(.+)$",
"replace": "更新:$1"
},
{
"pattern": "^Uptime:\\s*(.+)$",
"replace": "运行时长:$1"
},
{
"pattern": "^Routing:\\s*(.+)$",
"replace": "路由:$1"
},
{
"pattern": "^Last updated:\\s*(.*)$",
"replace": "最后更新:$1"
},
{
"pattern": "^Last run:\\s*(.+)$",
"replace": "上次运行:$1"
},
{
"pattern": "^Run History:\\s*(.+)$",
"replace": "运行历史:$1"
},
{
"pattern": "^Operator not found:\\s*(.+)$",
"replace": "未找到 Operator操作者$1"
},
{
"pattern": "^Error:\\s*(.+)$",
"replace": "错误:$1"
},
{
"pattern": "^via\\s+(.+)$",
"replace": "来源:$1"
},
{
"pattern": "^Avg latency:\\s*(.+)$",
"replace": "平均延迟:$1"
},
{
"pattern": "^(\\d+) total topics$",
"replace": "$1 个话题"
},
{
"pattern": "^(\\d+) tracked$",
"replace": "$1 个已跟踪"
},
{
"pattern": "^(\\d+) orphans$",
"replace": "$1 个孤立"
},
{
"pattern": "^ID:\\s*(.+) • (\\d+) tokens • (.+)$",
"replace": "ID$1 • $2 Token • $3"
},
{
"pattern": "^Auto-refresh:\\s*30s$",
"replace": "自动刷新30秒"
},
{
"pattern": "^Polling Mode$",
"replace": "轮询模式"
},
{
"pattern": "^Real-time updates via SSE$",
"replace": "通过 SSE 实时更新"
},
{
"pattern": "^Just now$",
"replace": "刚刚"
},
{
"pattern": "^now$",
"replace": "刚刚"
}
],
"reversePatterns": [
{
"pattern": "^实时:\\s*(.+)$",
"replace": "Live: $1"
},
{
"pattern": "^更新:\\s*(.+)$",
"replace": "Updated: $1"
},
{
"pattern": "^运行时长:\\s*(.+)$",
"replace": "Uptime: $1"
},
{
"pattern": "^路由:\\s*(.+)$",
"replace": "Routing: $1"
},
{
"pattern": "^最后更新:\\s*(.*)$",
"replace": "Last updated: $1"
},
{
"pattern": "^上次运行:\\s*(.+)$",
"replace": "Last run: $1"
},
{
"pattern": "^运行历史:\\s*(.+)$",
"replace": "Run History: $1"
},
{
"pattern": "^未找到 Operator操作者\\s*(.+)$",
"replace": "Operator not found: $1"
},
{
"pattern": "^错误:\\s*(.+)$",
"replace": "Error: $1"
},
{
"pattern": "^来源:\\s*(.+)$",
"replace": "via $1"
},
{
"pattern": "^平均延迟:\\s*(.+)$",
"replace": "Avg latency: $1"
},
{
"pattern": "^(\\d+) 个话题$",
"replace": "$1 total topics"
},
{
"pattern": "^(\\d+) 个已跟踪$",
"replace": "$1 tracked"
},
{
"pattern": "^(\\d+) 个孤立$",
"replace": "$1 orphans"
},
{
"pattern": "^ID\\s*(.+) • (\\d+) Token • (.+)$",
"replace": "ID: $1 • $2 tokens • $3"
},
{
"pattern": "^自动刷新30秒$",
"replace": "Auto-refresh: 30s"
},
{
"pattern": "^轮询模式$",
"replace": "Polling Mode"
},
{
"pattern": "^通过 SSE 实时更新$",
"replace": "Real-time updates via SSE"
},
{
"pattern": "^刚刚$",
"replace": "Just now"
}
]
},
"jobs": {
"pageTitle": "AI 任务 - OpenClaw 指挥中心",
"dashboard": "🤖 AI 任务面板",
"refresh": "🔄 刷新",
"totalJobs": "任务总数",
"active": "启用",
"paused": "暂停",
"running": "运行中",
"successRate": "成功率",
"recentFailures": "最近失败",
"all": "全部",
"failed": "失败",
"loadingJobs": "正在加载任务...",
"noJobs": "未找到任务",
"runHistory": "运行历史",
"loadingHistory": "正在加载历史...",
"status": "状态",
"started": "开始时间",
"duration": "耗时",
"details": "详情",
"noHistory": "暂无运行历史",
"statusFailing": "持续失败",
"next": "下次:{value}",
"lane": "🛤️ {value}",
"runs": "运行次数",
"success": "成功",
"avgTime": "平均耗时",
"lastRun": "上次运行:{value}",
"neverRun": "从未运行",
"run": "▶️ 运行",
"resume": "▶️ 恢复",
"pause": "⏸️ 暂停",
"history": "📜 历史",
"every": "每 {value}",
"at": "在 {value}",
"toastLoadFailed": "加载任务失败",
"toastRunQueued": "任务 \"{id}\" 已加入执行队列",
"toastRunFailed": "执行任务失败",
"toastPaused": "任务 \"{id}\" 已暂停",
"toastPauseFailed": "暂停任务失败",
"toastResumed": "任务 \"{id}\" 已恢复",
"toastResumeFailed": "恢复任务失败",
"historyTitle": "运行历史:{name}",
"statusSuccess": "成功",
"statusFailed": "失败",
"statusRunning": "运行中"
}
}