mirror of
https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD.git
synced 2026-09-19 08:11:52 +08:00
JakubStejskalCZ
ac18b195e9
* docs(cs): add Czech (Čeština) documentation translation Add complete Czech translation of all 29 documentation files mirroring the English source structure. Register cs-CZ locale in Starlight config with sidebar label translations. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): repair corrupted characters and table formatting in Czech docs Fix UTF-8 encoding artifacts in customize-bmad.md and upgrade-to-v6.md, align markdown table formatting, and correct Czech grammar in project-context.md heading. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): address CodeRabbit review feedback - Normalize 64 Czech quotation marks to proper „…" pairs across 14 files - Fix corrupted UTF-8 box-drawing character in upgrade-to-v6.md - Use relative roadmap link (./roadmap) in index.md for locale consistency - Fix typo: Podníková → Podniková in modules.md Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): sync Czech translation with upstream agent consolidation and PRFAQ addition Agents: remove Barry/Quinn/Bob (merged into Developer), add WB trigger and PRFAQ to Analyst. Tutorials/commands/workflow-map: fix SM→DEV references, add PRFAQ workflow entries. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> --------- Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> Co-authored-by: Alex Verkhovsky <alexey.verkhovsky@gmail.com>
77 lines
3.9 KiB
Markdown
77 lines
3.9 KiB
Markdown
---
|
|
title: Oficiální moduly
|
|
description: Doplňkové moduly pro tvorbu vlastních agentů, kreativní inteligenci, vývoj her a testování
|
|
sidebar:
|
|
order: 4
|
|
---
|
|
|
|
BMad se rozšiřuje prostřednictvím oficiálních modulů, které vyberete během instalace. Tyto doplňkové moduly poskytují specializované agenty, workflow a úkoly pro specifické domény nad rámec vestavěného jádra a BMM (Agile suite).
|
|
|
|
:::tip[Instalace modulů]
|
|
Spusťte `npx bmad-method install` a vyberte požadované moduly. Instalátor se postará o stažení, konfiguraci a integraci s IDE automaticky.
|
|
:::
|
|
|
|
## BMad Builder
|
|
|
|
Vytvářejte vlastní agenty, workflow a doménově specifické moduly s řízenou asistencí. BMad Builder je meta-modul pro rozšiřování samotného frameworku.
|
|
|
|
- **Kód:** `bmb`
|
|
- **npm:** [`bmad-builder`](https://www.npmjs.com/package/bmad-builder)
|
|
- **GitHub:** [bmad-code-org/bmad-builder](https://github.com/bmad-code-org/bmad-builder)
|
|
|
|
**Poskytuje:**
|
|
|
|
- Agent Builder — tvorba specializovaných AI agentů s vlastní odborností a přístupem k nástrojům
|
|
- Workflow Builder — návrh strukturovaných procesů s kroky a rozhodovacími body
|
|
- Module Builder — balíčkování agentů a workflow do sdílitelných, publikovatelných modulů
|
|
- Interaktivní nastavení s YAML konfigurací a podporou npm publikování
|
|
|
|
## Creative Intelligence Suite
|
|
|
|
AI nástroje pro strukturovanou kreativitu, ideaci a inovace v rané fázi vývoje. Suite poskytuje více agentů, kteří facilitují brainstorming, design thinking a řešení problémů pomocí osvědčených frameworků.
|
|
|
|
- **Kód:** `cis`
|
|
- **npm:** [`bmad-creative-intelligence-suite`](https://www.npmjs.com/package/bmad-creative-intelligence-suite)
|
|
- **GitHub:** [bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite)
|
|
|
|
**Poskytuje:**
|
|
|
|
- Agenty Innovation Strategist, Design Thinking Coach a Brainstorming Coach
|
|
- Problem Solver a Creative Problem Solver pro systematické a laterální myšlení
|
|
- Storyteller a Presentation Master pro narativy a prezentace
|
|
- Ideační frameworky včetně SCAMPER, reverzního brainstormingu a přeformulování problémů
|
|
|
|
## Game Dev Studio
|
|
|
|
Strukturované workflow pro vývoj her adaptované pro Unity, Unreal, Godot a vlastní enginy. Podporuje rychlé prototypování přes Quick Flow a plnoscálovou produkci s epicky řízenými sprinty.
|
|
|
|
- **Kód:** `gds`
|
|
- **npm:** [`bmad-game-dev-studio`](https://www.npmjs.com/package/bmad-game-dev-studio)
|
|
- **GitHub:** [bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio)
|
|
|
|
**Poskytuje:**
|
|
|
|
- Workflow pro generování Game Design Document (GDD)
|
|
- Režim Quick Dev pro rychlé prototypování
|
|
- Podporu narativního designu pro postavy, dialogy a budování světa
|
|
- Pokrytí 21+ typů her s architektonickým vedením specifickým pro engine
|
|
|
|
## Test Architect (TEA)
|
|
|
|
Podniková testovací strategie, vedení automatizace a rozhodování o release gate prostřednictvím expertního agenta a devíti strukturovaných workflow. TEA jde daleko za vestavěného QA agenta s prioritizací založenou na riziku a trasovatelností požadavků.
|
|
|
|
- **Kód:** `tea`
|
|
- **npm:** [`bmad-method-test-architecture-enterprise`](https://www.npmjs.com/package/bmad-method-test-architecture-enterprise)
|
|
- **GitHub:** [bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise](https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise)
|
|
|
|
**Poskytuje:**
|
|
|
|
- Agenta Murat (Master Test Architect a Quality Advisor)
|
|
- Workflow pro testovací design, ATDD, automatizaci, revizi testů a trasovatelnost
|
|
- Hodnocení NFR, nastavení CI a scaffolding frameworku
|
|
- Prioritizaci P0-P3 s volitelnými integracemi Playwright Utils a MCP
|
|
|
|
## Komunitní moduly
|
|
|
|
Komunitní moduly a marketplace modulů přicházejí. Sledujte [organizaci BMad na GitHubu](https://github.com/bmad-code-org) pro aktualizace.
|