### What problem does this PR solve?
Add two API in go
```
/api/v1/agents/test_db_connection POST
/api/v1/agents/<agent_id>/sessions DELETE
```
### Type of change
- [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)
---------
Co-authored-by: Yingfeng <yingfeng.zhang@gmail.com>