Port RAPTOR knowledge compilation to match Python: remove Go-only capacity guardrails, fix prompts, add token truncation, response post-processing, retries, replace AHC with watershed.
Ports doc-level auto-metadata extraction to Go and adds the knowledge_compiler component with scheduler/routing. Fixes Extractor metadata injection type assertion and enable_metadata default-on.