diff --git a/api/apps/backward_compat.py b/api/apps/backward_compat.py
index bd515d3a2f..1b4cdb665d 100644
--- a/api/apps/backward_compat.py
+++ b/api/apps/backward_compat.py
@@ -21,6 +21,7 @@ RESTful API migration. Each deprecated route forwards to the corresponding
 new API implementation.
 
 Deprecated APIs and their replacements:
+- POST /api/v1/agents/{agent_id}/completions -> POST /api/v1/agents/chat/completion
 - POST /api/v1/chats/{chat_id}/completions -> POST /api/v1/chat/completions
 - POST /api/v1/chats_openai/{chat_id}/chat/completions -> POST /api/v1/openai/{chat_id}/chat/completions
 - PUT /api/v1/chats/{chat_id}/sessions/{session_id} -> PATCH /api/v1/chats/{chat_id}/sessions/{session_id}
@@ -36,6 +37,7 @@ from quart import Blueprint, request
 
 from api.apps import login_required
 from api.apps.restful_apis import chat_api, file_api, chunk_api, openai_api, document_api
+from api.apps.restful_apis import agent_api
 from api.apps.services import file_api_service
 from api.utils.api_utils import get_data_error_result, get_json_result, add_tenant_id_to_kwargs
 
@@ -101,7 +103,7 @@ async def deprecated_update_session(chat_id, session_id):
         chat_id, session_id, chat_id, session_id,
     )
     # Forward to the new API implementation
-    return await chat_api.patch_session(chat_id, session_id)
+    return await chat_api.update_session(chat_id, session_id)
 
 
 # =============================================================================
@@ -316,17 +318,17 @@ async def deprecated_file_rm(tenant_id=None):
 @login_required
 async def deprecated_related_questions():
     """
-    Deprecated: Use POST /api/v1/chat/recommandation instead.
+    Deprecated: Use POST /api/v1/chat/recommendation instead.
 
     Old path: POST /api/v1/sessions/related_questions
-    New path: POST /api/v1/chat/recommandation
+    New path: POST /api/v1/chat/recommendation
     """
     logging.warning(
         "API endpoint /api/v1/sessions/related_questions is deprecated. "
-        "Please use /api/v1/chat/recommandation instead."
+        "Please use /api/v1/chat/recommendation instead."
     )
     # Forward to the new API implementation
-    return await chat_api.recommandation()
+    return await chat_api.recommendation()
 
 
 # =============================================================================
@@ -348,7 +350,7 @@ async def deprecated_update_chunk(dataset_id, document_id, chunk_id):
         dataset_id, document_id, chunk_id,
     )
     # Forward to the new API implementation
-    return await chunk_api.patch_chunk(dataset_id, document_id, chunk_id)
+    return await chunk_api.update_chunk(dataset_id, document_id, chunk_id)
 
 
 # =============================================================================
@@ -375,6 +377,26 @@ async def deprecated_file_upload_info():
     tenant_id = current_user.id
     return await document_api.upload_info(tenant_id=tenant_id)
 
+# =============================================================================
+# Agent Chat API
+# =============================================================================
+
+@manager.route("/agents/<agent_id>/completions", methods=["POST"])
+@login_required
+@add_tenant_id_to_kwargs
+async def deprecated_agent_completions(agent_id, tenant_id=None):
+    """
+    Deprecated: Use POST /api/v1/agents/chat/completion instead.
+
+    Old path: POST /api/v1/agents/{agent_id}/completions
+    New path: POST /api/v1/agents/chat/completion
+    """
+    logging.warning(
+        "API endpoint /api/v1/agents/%s/completions is deprecated. "
+        "Please use /api/v1/agents/chat/completion instead.",
+        agent_id,
+    )
+    return await agent_api.agent_chat_completion(tenant_id=tenant_id, agent_id=agent_id)
 
 def register_backward_compat_routes(app_instance):
     """
diff --git a/api/apps/restful_apis/agent_api.py b/api/apps/restful_apis/agent_api.py
index caa7df7059..35e577f32d 100644
--- a/api/apps/restful_apis/agent_api.py
+++ b/api/apps/restful_apis/agent_api.py
@@ -848,7 +848,7 @@ async def test_db_connection():
 @manager.route("/agents/chat/completion", methods=["POST"])  # noqa: F821
 @login_required
 @add_tenant_id_to_kwargs
-async def agent_chat_completion(tenant_id):
+async def agent_chat_completion(tenant_id, agent_id=None):
     # This endpoint serves two execution modes:
     # 1. Draft/runtime execution without session state. The request runs against the caller's
     #    runtime replica, which is populated from the editable canvas state.
@@ -865,7 +865,7 @@ async def agent_chat_completion(tenant_id):
     # - Regular mode emits internal agent events.
     # - openai-compatible mode reshapes the same execution into an OpenAI-like wire format.
     req = await get_request_json()
-    agent_id = req.get("agent_id")
+    agent_id = agent_id or req.get("agent_id")
     openai_compatible = bool(req.get("openai-compatible", False))
     if not agent_id:
         return get_json_result(
diff --git a/docs/references/http_api_reference.md b/docs/references/http_api_reference.md
index 7dfab3bdb2..01e455c167 100644
--- a/docs/references/http_api_reference.md
+++ b/docs/references/http_api_reference.md
@@ -4486,15 +4486,8 @@ Asks a specified agent a question to start an AI-powered conversation.
 
 Uses a single completion endpoint for all agent conversations.
 
-- Standard mode: send `agent_id` with `query`.
-- OpenAI-compatible mode: send the same endpoint with `"openai-compatible": true`.
-
-:::tip NOTE
-
-- Older agent completion routes have been removed. Use only `/api/v1/agents/chat/completion`.
-- In standard streaming mode, not all responses include a reference, as this depends on the workflow result.
-- In streaming mode, the server terminates the stream with `[DONE]`.
-
+:::caution DEPRECATED
+The previous endpoint `POST /api/v1/agents/{agent_id}/completions` is deprecated. Please use `POST /api/v1/agents/chat/completion` instead.
 :::
 
 #### Request