diff --git a/web/src/locales/ru.ts b/web/src/locales/ru.ts
index 648f56d310..bf5785a924 100644
--- a/web/src/locales/ru.ts
+++ b/web/src/locales/ru.ts
@@ -280,6 +280,8 @@ export default {
       reRankModelWaring: 'Re-rank модель очень требовательна ко времени.',
     },
     knowledgeConfiguration: {
+      autoMetadata: 'Авто-метаданные',
+      utoMetadataTip: `Автоматическая генерация метаданных. Применяется к новым файлам во время синтаксического анализа. Существующие файлы требуют повторного разбора для обновления (фрагменты остаются сохраненными). Имейте в виду, что дополнительные токены будут использоваться моделью индексации, указанной в разделе "Конфигурация".`,
       imageTableContextWindow: 'Окно контекста изображения и таблицы',
       imageTableContextWindowTip:
         'Захватывает N токенов текста выше и ниже изображения и таблицы, чтобы дать более богатый контекст.',