Replace the placeholder in CONTRIBUTING.md with the actual contributing instructions from README, and link to CONTRIBUTING.md from README. Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Robin H. Johnson <rjohnson@coreweave.com>