sanbuphy
79450b0729
Add Graph Engineering lecture and project across all 15 locales
...
Introduce Lecture 14 (From Single Loops to Graph Engineering) and Project 08
(Draw Your Workflow as a Graph), translated into all 15 locales. Update the
sidebar config, per-locale READMEs (what's-new blocks, learning path phases
7-8, project evolution, and outline links pointing to each locale's docs),
and the root/zh-CN READMEs.
Key content: the four stacked layers (prompt to context to loop to graph) and
where harness sits, the four parts of a graph, why in-loop checkpoints can't
fix the three structural failures at scale, a framework-agnostic six-step
build walkthrough, graph vs. workflow, anchors, and the open-source
landscape before vs. after the name.
2026-08-04 11:22:54 +08:00
Özgür Sarıyarlı
97660a6638
Fix broken lecture-05 link in P07 pages, locale README links, and stale CLAUDE.md
2026-07-09 20:17:05 +03:00
sanbuphy
fdffe241da
Add L13 + P07 translations for all 13 locales
...
- Lecture 13 (Loop Engineering) translated to JA, KO, ES, FR, DE, TR, AR, VI, UZ, RU, PT-BR, UK, ZH-TW
- Project 07 (First Automated Loop) translated to all 13 locales
- Code templates (goal/loop-state/maker/checker) copied to all locale lecture dirs
- Navigation items added for all 13 locales in config.mts
- Build: ✓
2026-07-09 02:32:56 +08:00
sanbuphy
d6feddb735
Link project docs to GitHub sources
2026-05-20 11:02:10 +08:00
sanbuphy
bb0f2486e9
Align project docs with checked-in code
2026-05-20 10:50:59 +08:00
devtulkin
414b3e471a
docs(uz): add Uzbek translation of full course
...
Adds a complete Uzbek (Latin script) translation under docs/uz/,
following the existing multilingual pattern (en/zh/ko/vi/ru).
Discussed with @sanbuphy in advance — contribution welcomed.
Scope:
- 12 lectures (full prose + code-sample docs)
- 6 projects (overview pages)
- Resources: templates, reference, openai-advanced pack
- Skills overview
- VitePress config: registered uz locale (nav, sidebar, outline labels)
Translation discipline:
- Uzbek Latin orthography normalized (oʻ/gʻ U+02BB, ʼ U+02BC,
curly quotes “…” in prose, straight " inside HTML/mermaid syntax)
- Project-wide glossary (docs/uz/GLOSSARY.md) — ~80 technical terms
with consistent renderings; explicit anti-calque list for
common idiom traps
- Style guide (docs/uz/STYLE-GUIDE.md) — orthography rules,
capitalisation conventions, common spelling pitfalls
- Helper scripts under scripts/ to enforce orthography and
spot-check terminology drift
All 12 lectures went through translate → manual review →
LQA review cycles with extensive native-speaker feedback applied.
Note: feedback is welcome on terminology choices, especially
for Uzbek renderings of newer terms (sprint contract, evaluator
rubric, isometric model control, etc.).
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code )
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com >
2026-05-11 01:01:42 +03:00