Files
David Alexandru Ilie 925edc3dd6 Classify Instant Insights as internal in Request Insights (#96147)
## Summary

- Classifies Instant Insights records as internal and hides them by
default.
- Adds a persisted “Internal activity” toggle.
- Nests internal records below their matching foreground request.
- Preserves orphaned internal records exactly once.
- Signals hidden internal errors without littering the main request
list.
- Raw endpoint and CLI data remain complete; filtering is UI-only.

## Verification

```bash
pnpm build-all
pnpm --filter=next types
pnpm --filter=next build
pnpm test-unit --runTestsByPath packages/next/src/next-devtools/dev-overlay/components/request-insights/trace-viewer.test.ts
pnpm test-dev-turbo test/development/app-dir/request-insights/request-insights.test.ts
pnpm test-dev-webpack test/development/app-dir/request-insights/request-insights.test.ts
```

<!-- NEXT_JS_LLM -->
2026-07-28 14:15:21 -04:00
..