Files
vercel__components.build/content/docs/data-attributes.it.mdx
Hayden Bleasel 55fae375a4 Update docs, internationalization (#35)
* Update Geistdocs

* Update geistdocs.tsx

* Run translation script

* Delete toc.tsx

* Update route.ts

* Update route.ts
2025-12-04 23:57:35 -08:00

400 lines
12 KiB
Plaintext

---
title: Attributi data
description: Utilizzo degli attributi data per la stilizzazione dichiarativa e l'identificazione dei componenti.
---
Gli attributi data forniscono un modo potente per esporre lo stato e la struttura dei componenti ai consumatori, permettendo una stilizzazione flessibile senza esplosione di props. Le librerie di componenti moderne utilizzano due pattern principali: `data-state` per stati visivi e `data-slot` per l'identificazione dei componenti.
## Stilizzare lo stato con data-state
Uno degli anti-pattern più comuni nella stilizzazione dei componenti è esporre props separate di className per stati diversi.
Nei componenti meno moderni, spesso vedrai API come questa:
```tsx
<Dialog
openClassName="bg-black"
closedClassName="bg-white"
classes={{
open: "opacity-100",
closed: "opacity-0"
}}
/>
```
Questo approccio presenta diversi problemi:
- Accoppia lo stato interno del componente alla sua API di stilizzazione
- Crea un'esplosione di props man mano che i componenti diventano più complessi
- Rende il componente più difficile da usare e manutenere
- Impedisce la stilizzazione basata su combinazioni di stato
### La soluzione: attributi data-state
Invece, usa gli attributi `data-*` per esporre lo stato del componente in modo dichiarativo. Questo permette ai consumatori di stilizzare i componenti in base allo stato usando i selettori CSS standard:
```tsx title="component.tsx"
const Dialog = ({ className, ...props }: DialogProps) => {
const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
return (
<div
data-state={isOpen ? 'open' : 'closed'}
className={cn('transition-all', className)}
{...props}
/>
);
};
```
Ora i consumatori possono stilizzare il componente in base allo stato dall'esterno:
```tsx title="app.tsx"
<Dialog className="data-[state=open]:opacity-100 data-[state=closed]:opacity-0" />
```
### Vantaggi di questo approccio
1. **Single className prop** - Non è necessario avere più props className specifiche per lo stato
2. **Componibile** - Combina più attributi data per stati complessi
3. **CSS standard** - Funziona con qualsiasi soluzione CSS-in-JS o con CSS puro
4. **Tipizzazione sicura** - TypeScript può inferire i valori degli attributi data
5. **Ispezionabile** - Gli stati sono visibili in DevTools come attributi HTML
### Pattern comuni per gli stati
Usa gli attributi data per ogni tipo di stato del componente:
```tsx
// Open/closed state
<Accordion data-state={isOpen ? 'open' : 'closed'} />
// Selected state
<Tab data-state={isSelected ? 'active' : 'inactive'} />
// Disabled state (in addition to disabled attribute)
<Button data-disabled={isDisabled} disabled={isDisabled} />
// Loading state
<Button data-loading={isLoading} />
// Orientation
<Slider data-orientation="horizontal" />
// Side/position
<Tooltip data-side="top" />
```
### Stilizzare con Tailwind
Tailwind supporta varianti arbitrarie, rendendo elegante la stilizzazione tramite attributi data:
```tsx
<Dialog
className={cn(
// Base styles
'rounded-lg border p-4',
// State-based styles
'data-[state=open]:animate-in data-[state=open]:fade-in',
'data-[state=closed]:animate-out data-[state=closed]:fade-out',
// Multiple attributes
'data-[state=open][data-side=top]:slide-in-from-top-2'
)}
/>
```
Per stati comunemente usati, puoi estendere la configurazione di Tailwind:
```js title="tailwind.config.js"
module.exports = {
theme: {
extend: {
data: {
open: 'state="open"',
closed: 'state="closed"',
active: 'state="active"',
}
}
}
}
```
Ora puoi usare la forma breve:
```tsx
<Dialog className="data-open:opacity-100 data-closed:opacity-0" />
```
### Integrazione con Radix UI
Questo pattern è ampiamente utilizzato da [Radix UI](https://www.radix-ui.com/), che applica automaticamente gli attributi data ai suoi primitivi:
```tsx
import * as Dialog from '@radix-ui/react-dialog';
<Dialog.Root>
<Dialog.Trigger />
<Dialog.Portal>
{/* Radix automatically adds data-state="open" | "closed" */}
<Dialog.Overlay className="data-[state=open]:animate-in data-[state=closed]:animate-out" />
<Dialog.Content className="data-[state=open]:fade-in data-[state=closed]:fade-out" />
</Dialog.Portal>
</Dialog.Root>
```
Altri attributi data forniti da Radix includono:
- `data-state` - open/closed, active/inactive, on/off
- `data-side` - top/right/bottom/left (per elementi posizionati)
- `data-align` - start/center/end (per elementi posizionati)
- `data-orientation` - horizontal/vertical
- `data-disabled` - presente quando disabilitato
- `data-placeholder` - presente quando viene mostrato un placeholder
## Identificazione dei componenti con data-slot
Mentre `data-state` traccia gli stati visivi, `data-slot` identifica i tipi di componenti all'interno di una composizione. Questo pattern, popolarizzato da [shadcn/ui](https://ui.shadcn.com/), permette ai componenti genitori di selezionare e stilizzare specifici componenti figli senza affidarsi a nomi di classi fragili o selettori di elementi.
### Il problema del targeting dei figli
Gli approcci tradizionali per stilizzare i componenti figli hanno limitazioni significative:
```tsx
// Relies on element types - breaks if implementation changes
<form className="[&_input]:rounded-lg [&_button]:mt-4" />
// Relies on class names - breaks if classes change
<form className="[&_.text-input]:rounded-lg" />
// Requires passing classes through props - verbose
<form>
<input className={inputClasses} />
<button className={buttonClasses} />
</form>
```
### La soluzione: attributi data-slot
Usa `data-slot` per dare ai componenti identificatori stabili che possano essere targettati dai genitori:
```tsx title="field-set.tsx"
function FieldSet({ className, ...props }: React.ComponentProps<"fieldset">) {
return (
<fieldset
data-slot="field-set"
className={cn(
"flex flex-col gap-6",
// Target specific child slots
"has-[>[data-slot=checkbox-group]]:gap-3",
"has-[>[data-slot=radio-group]]:gap-3",
className
)}
{...props}
/>
);
}
```
```tsx title="checkbox-group.tsx"
function CheckboxGroup({ className, ...props }: React.ComponentProps<"div">) {
return (
<div
data-slot="checkbox-group"
className={cn("flex flex-col gap-2", className)}
{...props}
/>
);
}
```
### Vantaggi di data-slot
1. **Identificatori stabili** - Non si rompono quando cambiano dettagli di implementazione
2. **Targeting semantico** - Targetta in base allo scopo del componente, non alla struttura
3. **Incapsulamento** - Le classi interne restano private
4. **Componibile** - Funziona con annidamenti e composizioni arbitrarie
5. **Tipizzazione sicura** - Può essere validato e documentato
### Usare `has-[]` per uno styling consapevole del genitore
Il selettore `has-[]` di Tailwind combinato con `data-slot` crea potenti possibilità di styling che dipendono dalla presenza di figli:
```tsx title="form.tsx"
function Form({ className, ...props }: React.ComponentProps<"form">) {
return (
<form
data-slot="form"
className={cn(
"space-y-4",
// Adjust spacing when specific slots are present
"has-[>[data-slot=form-section]]:space-y-6",
"has-[>[data-slot=inline-fields]]:space-y-2",
// Style based on slot states
"has-[[data-slot=submit-button][data-loading=true]]:opacity-50",
className
)}
{...props}
/>
);
}
```
### Usare `[&_]` per targettare i discendenti
Per annidamenti più profondi, usa il pattern `[&_selector]` per targettare qualsiasi discendente:
```tsx title="card.tsx"
function Card({ className, ...props }: React.ComponentProps<"div">) {
return (
<div
data-slot="card"
className={cn(
"rounded-lg border p-4",
// Target any descendant with data-slot
"[&_[data-slot=card-header]]:mb-4",
"[&_[data-slot=card-title]]:text-lg [&_[data-slot=card-title]]:font-semibold",
"[&_[data-slot=card-description]]:text-sm [&_[data-slot=card-description]]:text-muted-foreground",
"[&_[data-slot=card-footer]]:mt-4 [&_[data-slot=card-footer]]:border-t [&_[data-slot=card-footer]]:pt-4",
className
)}
{...props}
/>
);
}
```
### CSS globale con data-slot
I data slot funzionano perfettamente con il CSS globale per coerenza a livello di tema:
```css title="globals.css"
/* Style all buttons within forms */
[data-slot="form"] [data-slot="button"] {
@apply w-full sm:w-auto;
}
/* Style submit buttons specifically */
[data-slot="form"] [data-slot="submit-button"] {
@apply bg-primary text-primary-foreground;
}
/* Adjust inputs within inline layouts */
[data-slot="inline-fields"] [data-slot="input"] {
@apply flex-1;
}
/* Style based on state combinations */
[data-slot="dialog"][data-state="open"] [data-slot="dialog-content"] {
@apply animate-in fade-in;
}
```
### Convenzioni di denominazione
Segui queste convenzioni per una denominazione consistente di `data-slot`:
1. **Usa kebab-case** - `data-slot="form-field"` non `data-slot="formField"`
2. **Sii specifico** - `data-slot="submit-button"` non `data-slot="button"`
3. **Rispecchia lo scopo del componente** - Il nome riflette cosa fa, non come appare
4. **Evita dettagli di implementazione** - `data-slot="user-avatar"` non `data-slot="rounded-image"`
```tsx
// Good examples
data-slot="search-input"
data-slot="navigation-menu"
data-slot="error-message"
data-slot="submit-button"
data-slot="card-header"
// Avoid
data-slot="input" // Too generic
data-slot="blueButton" // Includes styling
data-slot="div-wrapper" // Implementation detail
data-slot="mainContent" // Use camelCase
```
## Quando usare attributi data vs props
Capire quando usare ciascun pattern è fondamentale per un'API pulita:
### Casi d'uso di `data-state`
- **Stati visivi** - open/closed, active/inactive, loading, ecc.
- **Stati di layout** - orientation, side, alignment
- **Stati di interazione** - hover, focus, disabled (quando è necessario stilizzare i figli)
### Casi d'uso di `data-slot`
- **Identificazione dei componenti** - Identificatori stabili per il targeting
- **Pattern di composizione** - Relazioni genitore-figlio
- **Stilizzazione globale** - Stilizzazione dei componenti a livello di tema
- **Targeting indipendente dalla variante** - Targetta qualsiasi variante di un componente
### Casi d'uso dei `props`
- **Varianti** - Diverse design visive (primary, secondary, destructive)
- **Dimensioni** - sm, md, lg
- **Configurazione comportamentale** - controlled/uncontrolled, valori di default
- **Gestori di eventi** - onClick, onChange, ecc.
### Approccio combinato
Un componente ben progettato usa appropriatamente tutti e tre i pattern:
```tsx title="button.tsx"
type ButtonProps = {
variant?: 'primary' | 'secondary' | 'destructive';
size?: 'sm' | 'md' | 'lg';
loading?: boolean;
disabled?: boolean;
onClick?: () => void;
className?: string;
};
const Button = ({
variant = 'primary',
size = 'md',
loading,
disabled,
className,
...props
}: ButtonProps) => {
return (
<button
// Slot for targeting
data-slot="button"
// State for conditional styling
data-loading={loading}
data-disabled={disabled}
className={cn(
// Variant styles via props
buttonVariants({ variant, size }),
// Additional state styling allowed via className
className
)}
disabled={disabled}
{...props}
/>
);
};
```
Ora il pulsante può essere usato e stilizzato in diversi modi:
```tsx
// Basic usage with variants
<Button variant="primary" size="lg">Submit</Button>
// Parent targeting via data-slot
<form className="[&_[data-slot=button]]:w-full">
<Button>Submit</Button>
</form>
// State-based styling via data-state
<Button
loading={isLoading}
className="data-[loading=true]:opacity-50"
>
Submit
</Button>
// Global CSS can target any button
// [data-slot="button"][data-loading="true"] { ... }
```
Gli attributi data offrono una base solida per la stilizzazione delle librerie di componenti moderne. Utilizzando `data-state` per gli stati visivi e `data-slot` per l'identificazione dei componenti, crei un'API flessibile e manutenibile che scala dai componenti semplici ai sistemi di design complessi.