Adds /health/live (no DB access) and /health/ready alongside the existing /health, on the API server and the worker. Helm liveness probes now use /health/live; readiness stays on /health. Worker liveness reports seconds_since_last_poll for alerting without gating on it.
Fixes#3329
* bump pg0 0.11.x and improve documentation
* bump pg0 0.11.x and improve documentation
* bump pg0 0.11.x and improve documentation
* ci: test notebooks on ci
* ci: test notebooks on ci
* rm llms-full from repo
* formatting
* formatting