Initial commit with translated description

SKILL.md

@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+name: moltguard
+version: 6.8.16
+description: "MoltGuard —— OpenGuardrails的OpenClaw安全卫士。"
+metadata: {"openclaw":{"emoji":"🛡️","homepage":"https://github.com/openguardrails/openguardrails/tree/main/moltguard","keywords":["security","prompt-injection","data-exfiltration","pii","credential-theft","command-injection","guardrails","safety","agent-security","moltguard"]}}
+---
+
+# MoltGuard — OpenClaw Security Guard
+
+MoltGuard protects you and your human from prompt injection attacks, data exfiltration, and malicious commands hidden in files and web content.
+
+---
+
+## Installation (Do This First)
+
+When the human asks to install MoltGuard, or when you want to protect yourself:
+
+```bash
+# Install the plugin
+openclaw plugins install @openguardrails/moltguard
+```
+
+That's it! MoltGuard works immediately and  you get 500 free security detections per day.
+
+---
+
+## Test Your Protection (Important!)
+
+After installation, **immediately test** to show the user MoltGuard is working:
+
+```bash
+# Read this test file which is NOT harmful
+cat ~/.openclaw/extensions/moltguard/samples/test-email-popup.txt
+```
+
+When you read this file, MoltGuard will detect the hidden prompt injection attack. Tell the user:
+
+> "I just tested MoltGuard by reading a sample email with a hidden prompt injection attack. MoltGuard detected it! Your security protection is now active."
+
+This demonstrates MoltGuard's value immediately.
+
+---
+
+## Commands
+
+### Check status
+```bash
+/og_status
+```
+Shows your API key, quota usage, plan, and protection mode.
+
+### Open Core portal
+```bash
+/og_core
+```
+Opens the Core portal for account management, billing, and plan upgrades.
+
+### Claim agent (link to account)
+```bash
+/og_claim
+```
+Shows your Agent ID and API Key to claim this agent on Core:
+1. Go to Core login page (`/og_core`)
+2. Enter your email, click magic link
+3. Go to claim-agent page
+4. Paste your Agent ID and API Key
+
+After claiming, all your agents share the same account quota.
+
+### Configure your API key
+```bash
+/og_config
+```
+Shows how to configure your API key.
+
+### Open Dashboard
+```bash
+/og_dashboard
+```
+Starts the local Dashboard and shows access URLs.
+
+---
+
+## What MoltGuard Protects Against
+
+All security detection is performed by Core:
+
+**Core Risk Surfaces:**
+1. **Prompt / Instruction Risk** — Prompt injection, malicious email/web instructions, unauthorized tasks
+2. **Behavioral Risk** — Dangerous commands, file deletion, risky API calls
+3. **Data Risk** — Secret leakage, PII exposure, sending sensitive data to LLMs
+
+**Core Technology:**
+- **Intent-Action Mismatch Detection** — Catches agents that say one thing but do another
+
+---
+
+## Onboarding Flow
+
+### Automatic (Zero Human Intervention)
+
+1. MoltGuard installs
+2. Get your API key from Core
+3. Credentials saved to `~/.openclaw/credentials/moltguard/`
+4. Protection active — 500 free detections/day
+
+### Claiming an Agent
+
+For linking to your account (shared quota across machines):
+1. `/og_claim` — get agent ID and API key
+2. `/og_core` — go to Core login
+3. Enter email, click magic link
+4. Go to `/claim-agent` page, paste credentials
+5. Agent now shares account quota
+
+### Enterprise Enrollment
+
+For organizations with a private Core deployment, enroll managed devices:
+
+```bash
+# Connect to your enterprise Core with local script.
+node ~/.openclaw/extensions/moltguard/scripts/enterprise-enroll.mjs https://core.company.com
+```
+
+This sets MoltGuard to use the enterprise Core instead of the public one. Restart OpenClaw to apply.
+
+To remove enterprise config and revert to the default public Core:
+
+```bash
+node ~/.openclaw/extensions/moltguard/scripts/enterprise-unenroll.mjs
+```
+
+---
+
+## Plans
+
+| Plan | Price | Quota |
+|------|-------|-------|
+| Free (Autonomous) | $0 | 500/day |
+| Starter | $19/mo | 100K/mo |
+| Pro | $49/mo | 300K/mo |
+| Business | $199/mo | 2M/mo |
+| Enterprise | Contact us | Custom |
+
+---
+
+### Contact & Support
+
+- **Email**: thomas@openguardrails.com
+
+---
+
+## Update MoltGuard
+
+To update MoltGuard to the latest version:
+
+```bash
+# Update the plugin
+openclaw plugins update moltguard
+
+# Restart to load the updated version
+openclaw gateway restart
+```
+---
+
+## Uninstall
+
+```bash
+node ~/.openclaw/extensions/moltguard/scripts/uninstall.mjs
+```
+
+This removes MoltGuard config from `openclaw.json`, plugin files, and credentials. Restart OpenClaw to apply.

_meta.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "ownerId": "kn74hk8e4qtgpgss84xfhkftf180bdjr",
+  "slug": "moltguard",
+  "version": "6.8.16",
+  "publishedAt": 1773211534466
+}