Initial commit with translated description

SKILL.md

@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+name: qwen-image
+description: "使用Qwen Image API生成图像。"
+homepage: https://dashscope.aliyuncs.com/
+metadata: {"openclaw":{"emoji":"🎨","requires":{"bins":["uv"]},"install":[{"id":"uv-brew","kind":"brew","formula":"uv","bins":["uv"],"label":"Install uv (brew)"}]}}
+---
+
+# Qwen Image
+
+Generate high-quality images using Alibaba Cloud's Qwen Image API (通义万相).
+
+## Usage
+
+Generate an image (returns URL only):
+```bash
+uv run {baseDir}/scripts/generate_image.py --prompt "一副典雅庄重的对联悬挂于厅堂之中" --size "1664*928" --api-key sk-xxx
+```
+
+Generate and save locally:
+```bash
+uv run {baseDir}/scripts/generate_image.py --prompt "一副典雅庄重的对联悬挂于厅堂之中" --size "1664*928" --api-key sk-xxx
+```
+
+With custom model:
+Support `qwen-image-max-2025-12-30` `qwen-image-plus-2026-01-09` `qwen-image-plus`
+```bash
+uv run {baseDir}/scripts/generate_image.py --prompt "a beautiful sunset over mountains" --model qwen-image-plus-2026-01-09 --api-key sk-xxx
+```
+
+## API Key
+You can obtain the API key and run the image generation command in the following order.
+
+- Get apiKey from `models.providers.bailian.apiKey` in `~/.openclaw/openclaw.json`
+- Or get from `skills."qwen-image".apiKey` in `~/.openclaw/openclaw.json`
+- Or get from `DASHSCOPE_API_KEY` environment variable
+- Or Get your API key from: https://dashscope.console.aliyun.com/
+
+## Options
+**Sizes:**
+- `1664*928` (default) - 16:9 landscape
+- `1024*1024` - Square format
+- `720*1280` - 9:16 portrait
+- `1280*720` - 16:9 landscape (smaller)
+
+**Additional flags:**
+- `--negative-prompt "unwanted elements"` - Specify what to avoid
+- `--no-prompt-extend` - Disable automatic prompt enhancement
+- `--watermark` - Add watermark to generated image
+- `--no-verify-ssl` - Disable SSL certificate verification (use when behind corporate proxy)
+
+## Workflow
+
+1. Execute the generate_image.py script with the user's prompt
+2. Parse the script output and find the line starting with `MEDIA_URL:`
+3. Extract the image URL from that line (format: `MEDIA_URL: https://...`)
+4. Display the image to the user using markdown syntax: `![Generated Image](URL)`
+5. Do NOT download or save the image unless the user specifically requests it
+
+## Notes
+
+- Supports both Chinese and English prompts
+- By default, returns image URL directly without downloading
+- The script prints `MEDIA_URL:` in the output - extract this URL and display it using markdown image syntax: `![generated image](URL)`
+- Always look for the line starting with `MEDIA_URL:` in the script output and render the image for the user
+- Default negative prompt helps avoid common AI artifacts
+- Images are hosted on Alibaba Cloud OSS with temporary access URLs