Node's strip-only TypeScript mode cannot execute workspace source that
uses parameter properties. Use the monorepo tsx binary for runNodeMain and
the proxy e2e probe (.mts for top-level await).
- Added e2e package as a workspace dependency in pnpm-lock.yaml.
- Updated globalSetup path in vite.config.ts to point to the new e2e package location.
- Enhanced documentation for CLI E2E testing, including architecture layers and triggering conditions.
- Refactored test paths and commands in the documentation to align with the new structure.
- Removed outdated dataset and auth E2E tests to streamline the test suite.
- Updated command references and validation checks in the documentation to reflect recent changes.
clh02467605