Files
mintlify__docs/es/guides/configure-automerge.mdx
mintlify[bot] 2d1295d0c0 docs: translate automations rename to es, fr, zh (#6231)
Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ethan Palm <56270045+ethanpalm@users.noreply.github.com>
2026-06-19 10:55:14 -07:00

55 lines
2.9 KiB
Plaintext

---
title: "Configurar automerge para aplicaciones GitHub"
sidebarTitle: "Configurar automerge"
description: "Configura flujos de GitHub para fusionar automáticamente los pull requests de Mintlify añadiendo su bot a la lista de exclusión de tus reglas."
keywords: ["automerge", "ruleset", "protección de rama", "bypass"]
---
Agrega la aplicación GitHub de Mintlify a la lista de bypass de un ruleset para que la aplicación pueda crear y fusionar pull requests sin que los requisitos de revisión y verificaciones de estado la bloqueen. Esto te permite configurar [automatizaciones](/es/automations/index) para fusionar automáticamente los cambios a `main`.
<Note>
La aplicación GitHub de Mintlify debe tener permisos de bypass en **todos** los rulesets que apunten a tu rama de implementación, incluyendo los rulesets definidos a nivel de organización y a nivel de repositorio. Si algún ruleset no tiene la entrada de bypass, la automatización crea un PR, pero no lo fusiona.
</Note>
<div id="prerequisites">
## Requisitos previos
</div>
- Acceso de administrador al repositorio (y acceso de administrador a la organización si hay rulesets a nivel de organización)
- [Aplicación GitHub de Mintlify](/es/deploy/github) instalada en el repositorio
- Uno o más rulesets que apunten a la rama `main` (a nivel de organización o de repositorio)
<div id="steps">
## Pasos
</div>
Repite estos pasos para cada ruleset que se aplique a tu rama de implementación. Tanto los rulesets **a nivel de organización** como **a nivel de repositorio**.
<Steps>
<Step title="Navega a los rulesets">
- **Rulesets del repositorio**: En GitHub, ve a **Settings** -> **Rules** -> **Rulesets** de tu repositorio.
- **Rulesets de la organización**: Ve a **Settings** -> **Rules** -> **Rulesets** de tu organización.
</Step>
<Step title="Selecciona el ruleset">
Haz clic en un ruleset que apunte a tu rama de implementación, que normalmente es `main`.
</Step>
<Step title="Agrega la aplicación GitHub de Mintlify a la lista de bypass">
1. En **Bypass list**, haz clic en **Add bypass**.
2. Busca y selecciona la aplicación GitHub de Mintlify.
3. Configura el modo de bypass como **Always**.
</Step>
<Step title="Guardar">
Haz clic en **Save changes**.
</Step>
<Step title="Repite para los rulesets restantes">
Si tienes rulesets adicionales a nivel de organización o de repositorio que apunten a tu rama de implementación, repite los pasos 2 a 4 para cada uno.
</Step>
</Steps>
<div id="verify-the-setup">
## Verifica la configuración
</div>
1. **Para colaboradores**: Abre un PR que apunte a `main`. Confirma que aún requiere aprobación y verificaciones de estado exitosas antes de que puedas fusionar.
2. **Para automatizaciones**: Activa una automatización con automerge habilitado. Confirma que la automatización se ejecuta y fusiona exitosamente un PR.