Files
mintlify[bot] 5f973a3aca Translate search boost docs to es, fr, zh (#5565)
Generated-By: mintlify-agent

Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
2026-04-28 16:50:40 +00:00

67 lines
2.5 KiB
Plaintext

---
title: "Boost de búsqueda"
description: "Sesga la clasificación de la búsqueda integrada en tu sitio de documentación hacia páginas o secciones específicas configurando un multiplicador de boost en el frontmatter o en la navegación de tu `docs.json`."
keywords: ["clasificación de búsqueda", "boost de búsqueda", "boost", "priorización de búsqueda"]
---
Usa `boost` para sesgar la clasificación de la búsqueda integrada en páginas o secciones específicas. El valor es un multiplicador numérico aplicado a la puntuación de relevancia de cada fragmento: `boost: 3` hace que un fragmento sea tres veces más relevante de lo que sería sin un boost.
`boost` solo afecta a la barra de búsqueda en tu sitio de documentación alojado en Mintlify. No cambia cómo los motores de búsqueda externos indexan tus páginas.
<div id="boost-a-single-page">
## Aumentar una sola página
</div>
Configura `boost` en el [frontmatter](/es/organize/pages) de una página para multiplicar su clasificación de búsqueda.
```mdx
---
title: "Custom domain"
description: "Connect your custom domain to your Mintlify documentation."
boost: 3
---
```
<div id="boost-a-navigation-group">
## Aumentar un grupo de navegación
</div>
Configura `boost` en un grupo dentro de la navegación de tu `docs.json` para aplicar el multiplicador a cada página que contiene.
```json
{
"navigation": {
"groups": [
{
"group": "Get started",
"boost": 5,
"pages": [
"quickstart",
"concepts"
]
}
]
}
}
```
Una página hereda el factor de boost del ancestro más cercano que lo establece. Una página secundaria o un grupo anidado puede sobrescribir el boost heredado configurando su propio valor de `boost`. El `boost` del frontmatter de una página siempre prevalece sobre un valor heredado de la navegación.
<div id="de-prioritize-content">
## Despriorizar contenido
</div>
Usa un valor inferior a `1` para empujar las páginas más abajo en los resultados de búsqueda. Por ejemplo, `boost: 0.5` reduce a la mitad la puntuación de relevancia de una página en relación con otras páginas. Un `boost` de `1` equivale a no aplicar boost.
```mdx
---
title: "Deprecated API"
description: "Documentation for the deprecated v1 API."
boost: 0.25
---
```
<Note>
Los factores de boost se combinan con la puntuación de relevancia existente. Úsalos con moderación. Multiplicadores grandes pueden hacer que páginas menos relevantes dominen los resultados de búsqueda y degraden la calidad general de la búsqueda.
</Note>