Files
mintlify__docs/es/create/changelogs.mdx
locadex-agent[bot] 90a6653b5c docs(locadex): add translations (#2771)
Co-authored-by: locadex-agent[bot] <217277504+locadex-agent[bot]@users.noreply.github.com>
2026-01-20 14:38:14 -08:00

149 lines
6.5 KiB
Plaintext

---
title: "Registro de cambios"
description: "Crea registros de cambios del producto con compatibilidad con RSS para suscriptores."
keywords: ["actualizaciones de producto", "notas de lanzamiento", "RSS"]
---
Crea un registro de cambios para tu documentación añadiendo [componentes Update](/es/components/update) a una página.
Consulta el [registro de cambios de Mintlify](/es/changelog) como ejemplo: en cada actualización puedes incluir enlaces, imágenes, texto y demos de tus nuevas funciones.
<div id="setting-up-your-changelog">
## Configurar tu página de cambios
</div>
<Steps>
<Step title="Crea una página para tu registro de cambios">
1. Crea una nueva página en tu documentación, por ejemplo `changelog.mdx` o `updates.mdx`.
2. Añade tu página de cambios al esquema de navigation en tu `docs.json`.
</Step>
<Step title="Añade componentes Update a tu registro de cambios">
Añade un `Update` para cada entrada del registro.
Incluye información relevante como lanzamientos de funcionalidades, correcciones de errores u otros anuncios.
</Step>
</Steps>
```mdx Example changelog.mdx
---
title: "Cambios"
description: "Actualizaciones del producto y anuncios"
---
<Update label="March 2025" description="v0.0.10">
Se agregó un nuevo sabor Wintergreen.
Se lanzó una nueva versión del sabor Spearmint, ahora con 10% más menta.
</Update>
<Update label="February 2025" description="v0.0.09">
Se lanzó una nueva versión del sabor Spearmint.
</Update>
```
<div id="customizing-your-changelog">
## Personalizar tu página de cambios
</div>
Controla cómo las personas navegan por tu página de cambios y se mantienen al día con la información de tu producto.
<div id="table-of-contents">
### Tabla de contenidos
</div>
Cada propiedad `label` de un `Update` crea automáticamente una entrada en la tabla de contenidos de la barra lateral derecha. Esta es la navigation predeterminada para tu página de cambios.
<Frame>
<img src="/images/changelog-toc-light.png" alt="Página de cambios con la tabla de contenidos mostrada en modo claro." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/changelog-toc-dark.png" alt="Página de cambios con la tabla de contenidos mostrada en modo oscuro." className="hidden dark:block" />
</Frame>
<div id="tag-filters">
### Filtros por etiquetas
</div>
Agrega `tags` a tus componentes `Update` para reemplazar la tabla de contenido con filtros por etiquetas. Los usuarios pueden filtrar los cambios seleccionando una o varias etiquetas:
```mdx Tag filters example wrap
<Update label="Marzo 2025" description="v0.0.10" tags={["Wintergreen", "Spearmint"]}>
Se agregó un nuevo sabor Wintergreen.
Se lanzó una nueva versión del sabor Spearmint, ahora con 10% más menta.
</Update>
<Update label="Febrero 2025" description="v0.0.09" tags={["Spearmint"]}>
Se lanzó una nueva versión del sabor Spearmint.
</Update>
<Update label="Enero 2025" description="v0.0.08" tags={["Peppermint", "Spearmint"]}>
Se marcó como en desuso el sabor Peppermint.
Se lanzó una nueva versión del sabor Spearmint.
</Update>
```
<Frame>
<img src="/images/changelog-filters-light.png" alt="Registro de cambios en modo claro con el filtro de etiqueta Peppermint seleccionado." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/changelog-filters-dark.png" alt="Registro de cambios en modo oscuro con el filtro de etiqueta Peppermint seleccionado." className="hidden dark:block" />
</Frame>
<Tip>
La tabla de contenidos y los filtros del registro de cambios se ocultan al usar los modos de página `custom`, `center` o `wide`. Más información sobre los [modos de página](/es/organize/pages#page-mode).
</Tip>
<div id="subscribable-changelogs">
### Registros de cambios a los que te puedes suscribir
</div>
<Note>Los feeds RSS solo están disponibles en la documentación pública.</Note>
Usa componentes `Update` para crear un feed RSS al que te puedas suscribir en la URL de tu página con `/rss.xml` añadido. Por ejemplo, `mintlify.com/docs/changelog/rss.xml`.
El feed RSS publica entradas cuando agregas nuevos componentes `Update` y cuando modificas los encabezados dentro de componentes `Update` existentes.
Las entradas del feed RSS contienen únicamente Markdown puro. Los componentes, el código y los elementos HTML se excluyen. Usa la propiedad `rss` para proporcionar descripciones de texto alternativas para los suscriptores del RSS cuando tus actualizaciones incluyan contenido que queda excluido.
```xml Example RSS feed
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[Actualizaciones del producto]]></title>
<description><![CDATA[Nuevas actualizaciones y mejoras]]></description>
<link>https://mintlify.com/docs</link>
<generator>RSS for Node</generator>
<lastBuildDate>Mon, 21 Jul 2025 21:21:47 GMT</lastBuildDate>
<atom:link href="https://mintlify.com/docs/changelog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<copyright><![CDATA[Mintlify]]></copyright>
<docs>https://mintlify.com/docs</docs>
<item>
<title><![CDATA[Junio 2025]]></title>
<link>https://mintlify.com/docs/changelog#june-2025</link>
<guid isPermaLink="true">https://mintlify.com/docs/changelog#june-2025</guid>
<pubDate>Mon, 23 Jun 2025 16:54:22 GMT</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
```
Los feeds RSS pueden integrarse con Slack, correo electrónico u otras herramientas de suscripción para notificar a los usuarios sobre cambios en el producto. Algunas opciones incluyen:
* [Slack](https://slack.com/help/articles/218688467-Add-RSS-feeds-to-Slack)
* [Correo electrónico](https://zapier.com/apps/email/integrations/rss/1441/send-new-rss-feed-entries-via-email) mediante Zapier
* Bots de Discord como [Readybot](https://readybot.io) o [RSS Feeds to Discord Bot](https://rss.app/en/bots/rssfeeds-discord-bot)
Para que el feed RSS sea fácil de descubrir, puedes mostrar un botón con el icono RSS que enlace al feed en la parte superior de la página. Agrega `rss: true` al frontmatter de la página:
```mdx
---
rss: true
---
```
<Frame>
<img src="/images/changelog-rss-button-light.png" alt="Página de cambios en modo claro con el botón RSS habilitado." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/changelog-rss-button-dark.png" alt="Página de cambios en modo oscuro con el botón RSS habilitado." className="hidden dark:block" />
</Frame>