Files
mintlify__docs/fr/guides/media.mdx
mintlify[bot] fbdd913d8e Add translation audit tracker (#5055)
* Add translation tracker for stale translations audit

Generated-By: mintlify-agent

* translations: add missing pages and update content for es, fr, zh

Phase 1: Add translations for 4 new API analytics pages (feedback-by-page,
searches, views, visitors) in es, fr, and zh.

Phase 2: Update 3 pages with content changes:
- agent/workflows: add "Disable a workflow" subsection
- ai/skillmd: add 24-hour generation note
- editor/publish: add AI PR title tip, reformat publishing workflows,
  promote "Publish your changes" heading from h3 to h2

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

* update descriptions

* translations

* translations

* translations

* Delete TRANSLATION_TRACKER.md

* translations

* a

* a

* translations

* translations

* translations

* translations

* translations

* translations

* translations

* translations

* Update use-cases.mdx

* translations

* translations

* Update ai-native.mdx

* Update accordions.mdx

* Update accordions.mdx

* Update accordions.mdx

* translations

* translations

* Update fonts.mdx

* translations

* translations: update SEO descriptions for es, fr, zh (150 pages)

Update the description: frontmatter field across 150 pages × 3 languages
to match the current English descriptions updated on 2026-03-31.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ethan Palm <56270045+ethanpalm@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-02 10:52:59 -07:00

27 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: "Médias"
description: "Utilisez efficacement images, captures d’écran, vidéos et diagrammes dans votre documentation tout en maîtrisant la taille des fichiers et les coûts de maintenance à long terme."
keywords: ["captures d'écran", "GIF", "vidéos", "bonnes pratiques pour les médias"]
---
<Tip>
Cette page explique les bonnes pratiques pour utiliser des captures d'écran, des GIF et des vidéos dans votre documentation.
</Tip>
Les captures d'écran, les GIF et les vidéos peuvent enrichir la documentation, mais nécessitent une maintenance continue à mesure que les éléments d'interface évoluent. Utilisez-les avec parcimonie pour éviter une surcharge de maintenance inutile.
Principes clés :
- **Les médias doivent être complémentaires.** Si un processus est clair avec le texte seul, évitez d'ajouter des éléments visuels.
- **Veillez à l'accessibilité.** Ajoutez un texte alternatif pour les images, des sous-titres pour les vidéos et des transcriptions pour le contenu audio. De nombreuses personnes utilisent des technologies d'assistance et un contenu accessible profite à tous les utilisateurs.
- **Équilibrez clarté et facilité de maintenance.** Des changements fréquents de l'interface peuvent rendre rapidement obsolètes les captures d'écran et les vidéos. Demandez-vous si l'effort nécessaire pour les mettre à jour se justifie par la valeur qu'ils apportent.
<div id="when-to-use-media">
## Quand utiliser des médias
</div>
* **Captures d’écran** pour les tâches difficiles à expliquer avec des mots.
* **GIF** à des fins promotionnelles et pour des flux de travail courts mais complexes.
* **Vidéos** pour les concepts abstraits et les longs flux de travail.
Utilisez les médias avec parcimonie et à bon escient pour éviter une dette de documentation inutile. Bien utilisés, ils améliorent la compréhension sans alourdir la maintenance ni créer de barrières à l’accessibilité.