Files
mintlify[bot] 677ae9374e docs: translate search MCP quickstart card into es, fr, zh (#7124)
Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
2026-08-26 18:07:30 +00:00

216 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: "快速入门"
description: "按照快速入门指南部署 Mintlify 文档站点,连接 GitHub 或使用 Web 编辑器,完成首次内容修改,并通过 CLI 预览、验证和发布更新,同时为用户或 AI 智能体配置完整工作流。本文涵盖账号设置、仓库连接、域名访问、本地开发、页面编辑、部署检查和后续自定义步骤,帮助你快速开始维护线上文档。"
keywords: ["快速入门","部署","入门","第一步","教程","设置","上手"]
boost: 3
---
import SetupAgentPrompt from "/snippets/zh/setup-agent-prompt.mdx";
完成本指南后,你将拥有一个已上线的文档站点,可以开始对其进行自定义和更新。
<Visibility for="humans">
<Tip>
使用 AI 智能体?
复制下面的提示词,让你的智能体为你搭建站点。它会指示你的智能体创建账号并部署站点,同时添加 Mintlify [skill](/zh/ai/skillmd) 和 [MCP 服务器](/zh/ai/model-context-protocol),以便在你更新内容时获得更好的效果。
该提示词将快速入门拆分为智能体可以完成的一系列任务,并指示它在搭建过程中向你询问所需的任何信息。
</Tip>
<SetupAgentPrompt />
</Visibility>
<Visibility for="agents">
<div id="set-up-mintlify-for-the-user">
## 为用户设置 Mintlify
</div>
如果用户要求你设置 Mintlify、文档站点或本地 Mintlify 项目,请自行完成以下工作流。仅在无法自行提供所需信息或批准时询问用户。除非无法运行终端命令,否则不要将用户引导到以浏览器为主的快速入门流程。
1. 运行 `node --version` 并确认其报告 Node.js v20.17.0 或更高版本,优先使用 LTS 版本。
2. 运行 `mint --version`。如果命令不可用,使用 `npm i -g mint` 或 `pnpm add -g mint` 安装 CLI。如果命令成功则运行 `mint update`。
3. 在开始身份验证前运行 `mint status`。如果已显示组织,请保留现有会话,不要创建另一个账户。
4. 如果用户已有账户,运行 `mint login`。如果没有,询问其名字、姓氏、公司和电子邮箱,然后运行:
```bash
mint signup \
--firstName <first-name> \
--lastName <last-name> \
--company <company> \
--email <email>
```
`mint signup` 会等待电子邮件验证,因此如果环境支持后台命令,请将其作为后台进程保持运行。告诉用户点击验证链接并在浏览器中批准 CLI。绝不要编造注册信息。
5. 用户完成验证和初始设置后,再次运行 `mint status`。确认其报告用户的电子邮箱、组织和子域名。如果组织存在但未显示子域名,请让用户在初始设置浏览器标签页中完成选择或连接 GitHub 仓库,然后重试。
6. 如果用户已有文档仓库,克隆或打开它并保留其内容。对于新的本地项目,使用 `mint new <directory> --name <name> --theme <theme>` 或 `mint new <directory> --template <template-name>` 在新的空目录中搭建。若用户尚未指定,询问他们想要哪种主题或模板。不要在包含用户文件的目录中使用 `--force`。
7. 从包含 `docs.json` 的目录运行 `mint dev --no-open`,并将其作为后台进程运行。确认本地 URL 可以加载,向用户报告该 URL并在不再需要时停止进程。
8. 运行 `mint validate` 和 `mint broken-links`。继续之前,修复由你的更改导致的问题。
9. 如果项目由 Git 仓库支持且用户要求部署,请提交并推送更改。推送到生产分支会触发部署。不要用入门内容覆盖现有仓库。
10. 运行 `mint status` 获取配置的子域名,然后在报告部署完成之前验证 `https://<subdomain>.mintlify.site` 可以加载。
用户只需为电子邮件验证、OAuth 批准以及连接或授权 GitHub 完成浏览器操作。整个终端工作流由你负责,并在每次用户操作完成后恢复流程。有关命令选项和故障排查,请使用 [CLI 命令参考](/zh/cli/commands)。
</Visibility>
<div id="before-you-begin">
## 开始之前
</div>
Mintlify 使用“文档即代码”docs-as-code的方法来管理你的文档。站点上的每个页面都有一个对应的文件存储在你的文档<Tooltip tip="你的文档源代码所在的位置用于存储所有文件及其历史记录。Web 编辑器会连接到你的文档存储库以访问和修改内容,或者你也可以在本地使用自己偏好的 IDE 编辑文件。">存储库</Tooltip>中。
当你将文档存储库连接到你的项目后,你可以在本地或 Web 编辑器中编辑文档,并将任何更改同步到远程存储库。
<div id="deploy-your-documentation-site">
## 部署你的文档站点
</div>
<Visibility for="humans">
前往 [mintlify.com/start](https://mintlify.com/start) 并完成初始设置流程。在初始设置过程中,你需要为站点命名,并回答几个关于使用计划的问题。你还可以连接你的 GitHub 账户并安装 GitHub 应用以启用自动部署。
在初始设置的最后一步,描述你想要构建的文档。你可以添加现有网站的链接、上传文件,或选择 GitHub 存储库作为资料来源。Mintlify 智能体会为你的文档生成一个起点,你可以通过实时预览查看进度。回答智能体提出的问题以完善生成结果。若想从占位内容开始,请选择 **Skip, start from a blank template**。
完成初始设置后,你的文档站点会完成部署,并可通过 `.mintlify.site` URL 访问。
<Accordion title="可选:在初始设置中跳过连接 Git 提供商">
如果你想在不连接自己的存储库的情况下快速开始使用,可以在初始设置过程中跳过 Git 提供商连接。Mintlify 会在一个私有组织下为你创建一个私有存储库,并自动为你配置 GitHub 应用。
这样你可以立即使用 Web 编辑器。如果你之后想使用自己的存储库,请前往控制台中的 [Git Settings](https://app.mintlify.com/settings/deployment/git-settings),通过 Git 设置向导迁移你的内容。详情请参阅[克隆到你自己的存储库](/zh/deploy/github#clone-to-your-own-repository)。
</Accordion>
</Visibility>
<Visibility for="agents">
使用前面的 CLI 设置工作流。账户验证和 GitHub 授权会打开需要用户批准的浏览器页面,但你应发起相应的 `mint signup` 或 `mint login` 命令,并在用户完成后继续设置。只有在 `mint status` 报告子域名且已部署的 `.mintlify.site` URL 可以加载后,才能认为设置已完成。
</Visibility>
<div id="view-your-deployed-site">
## 查看你已部署的文档站点
</div>
你的文档站点已部署到 `https://<your-project-name>.mintlify.site`。
在 [控制台](https://dashboard.mintlify.com/) 的 **Overview** 页面中可以找到准确的 URL。
<Frame>
<img src="/images/quickstart/mintlify-domain-light.png" alt="Mintlify 控制台 Overview 页面。" className="block dark:hidden" />
<img src="/images/quickstart/mintlify-domain-dark.png" alt="Mintlify 控制台 Overview 页面。" className="hidden dark:block" />
</Frame>
<Tip>
你的站点现在即可访问。使用这个 URL 进行测试并与团队分享。在面向正式用户分享之前,你可能希望先添加一个[自定义域名](/zh/customize/custom-domain)。
</Tip>
<div id="make-your-first-change">
## 完成你的第一次修改
</div>
<Tabs>
<Tab title="CLI">
<Steps>
<Step title="安装 CLI">
命令行界面CLI需要 [Node.js](https://nodejs.org/en) v20.17.0 或更高版本。为保证稳定性,建议使用 LTS 版本。
<CodeGroup>
```bash npm
npm i -g mint
```
```bash pnpm
pnpm add -g mint
```
</CodeGroup>
完整的安装步骤和故障排查请参见[安装 CLI](/zh/cli/install)。
</Step>
<Step title="克隆你的存储库">
如果你还没有在本地克隆仓库,请使用 Git 克隆:
```bash
git clone <your-repository-url>
```
如果你的仓库位于 Mintlify 的私有组织中,请参阅 [克隆到你自己的仓库](/zh/deploy/github#clone-to-your-own-repository),先将其移动到你自己的账户中。
</Step>
<Step title="编辑页面">
在你常用的编辑器中打开 `index.mdx`,在 frontmatter 中更新 description 字段:
```mdx
---
title: "Introduction"
description: "Your custom description here"
---
```
</Step>
<Step title="本地预览">
在你的文档目录中运行以下命令:
```bash
mint dev
```
在 `http://localhost:3000` 查看预览。
</Step>
<Step title="推送你的更改">
提交并推送你的更改以触发一次部署:
```bash
git add .
git commit -m "Update description"
git push
```
Mintlify 会自动部署你的更改。你可以在控制台的 [Overview](https://dashboard.mintlify.com/) 页面查看部署状态。
</Step>
</Steps>
</Tab>
<Tab title="网页编辑器">
<Steps>
<Step title="打开网页编辑器">
在控制台中前往[网页编辑器](https://dashboard.mintlify.com/editor)。
</Step>
<Step title="编辑页面">
打开 **Introduction** 页面并更新说明。
<Frame>
<img src="/images/quickstart/hello-world-light.png" alt="在网页编辑器中打开的 Introduction 页面,其中说明已编辑为 Hello world!。" className="block dark:hidden" />
<img src="/images/quickstart/hello-world-dark.png" alt="在网页编辑器中打开的 Introduction 页面,其中说明已编辑为 Hello world!。" className="hidden dark:block" />
</Frame>
</Step>
<Step title="发布">
点击网页编辑器工具栏右上角的 **Publish** 按钮。
</Step>
<Step title="查看线上效果">
在控制台的 [Overview](https://dashboard.mintlify.com/) 页面中查看站点的部署状态。部署完成后,刷新文档站点即可看到最新变更。
</Step>
</Steps>
</Tab>
</Tabs>
<div id="next-steps">
## 后续步骤
</div>
<Card title="使用 Web 编辑器" icon="mouse-pointer-2" horizontal href="/zh/editor/index">
在浏览器中编辑文档,并预览页面发布后的效果。
</Card>
<Card title="连接搜索 MCP" icon="search" horizontal href="/zh/ai/model-context-protocol">
将 Claude、Cursor 和 ChatGPT 等 AI 工具连接到你的搜索 MCP 服务器,让它们能够高效地搜索和检索你站点上的内容。
</Card>
<Card title="探索 CLI 命令" icon="terminal" horizontal href="/zh/cli/index">
查找失效链接、检查可访问性、验证 OpenAPI 规范等。
</Card>
<Card title="添加自定义域名" icon="globe" horizontal href="/zh/customize/custom-domain">
为你的文档站点使用自定义域名。
</Card>