Files
mintlify[bot] f904f33b8f Update translations for parity with English across es/, fr/, zh/ (#5206)
- Fix SVG logo instructions in editor/configurations.mdx (3 languages)
- Update zh/integrations/analytics/clearbit.mdx SEO description
- Update 11 SEO descriptions across all 3 languages (33 edits)
Resolves translation lag identified in #5205
Generated-By: mintlify-agent

Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
2026-04-08 11:23:42 -07:00

133 lines
7.3 KiB
Plaintext

---
title: "Migraciones para planes Enterprise"
description: "Conoce el proceso de migración completo para empresas, incluyendo gestión de proyectos dedicada, plazos de entrega y etapas de revisión de calidad."
---
Puedes optar por nuestros servicios de migración para trasladar tu documentación a Mintlify. Esta guía explica el proceso de migración, los plazos de entrega y nuestro enfoque de aseguramiento de la calidad.
<div id="what-to-expect-for-your-migration">
## Qué esperar de tu migración
</div>
Una migración es una transferencia puntual de tu documentación que requiere una congelación de código. Migramos tu documentación, páginas de referencia de la API, marca (logotipos, colores y tipografías) y la estructura de navegación. Los servicios de migración también incluyen asesoría en diseño o arquitectura de la información y desarrollo de componentes personalizados, como páginas de destino o integraciones personalizadas.
Tu migración incluye un enlace al entorno de staging para revisar el progreso y un período de 7 días después de la entrega para enviar comentarios y resolver cualquier problema con el contenido, los recursos o la marca.
<div id="migration-process">
## Proceso de migración
</div>
El proceso de migración es altamente colaborativo. Trabajamos en estrecha colaboración con tu equipo para implementar soluciones y desarrollos personalizados que funcionen para ti.
<Steps>
<Step title="Enviar el formulario de migración">
Envía el [formulario de migración](https://mintlify.typeform.com/ent-migrations).
Proporciona el origen de tu documentación, recursos de marca (logotipos, códigos de color, fuentes), especificaciones OpenAPI, fecha de puesta en producción y método de entrega preferido (pull request de GitHub o archivo ZIP).
</Step>
<Step title="Llamada de inicio">
Revisamos tu formulario y realizamos una llamada de inicio con nuestro equipo de migración para revisar tu configuración actual, entender cualquier limitación y responder cualquier pregunta que pueda tener tu equipo.
</Step>
<Step title="Definición del alcance y cronograma (1-2 días hábiles)">
Revisamos y analizamos el contexto de la llamada y proporcionamos un cronograma de entrega estimado dentro de las 24-48 horas. Señalamos cualquier componente personalizado o área de tu migración que requiera discusión.
</Step>
<Step title="Revisar el progreso durante la migración">
Iniciamos la migración y compartimos un enlace a un entorno de pruebas para que puedas supervisar el progreso en tiempo real.
</Step>
<Step title="Recibir la entrega final">
Entregamos tu migración mediante un pull request de GitHub o archivo ZIP, según tu preferencia.
</Step>
<Step title="Ventana de comentarios (siete días hábiles)">
Envía cualquier comentario sobre el contenido, los recursos o la marca. Abordamos todos los problemas dentro del alcance en el mismo plazo.
</Step>
<Step title="Soporte para la salida a producción">
Proporcionamos documentación y orientación para conectar tu repositorio, configurar redirecciones y tu dominio personalizado.
</Step>
</Steps>
<div id="quality-assurance">
## Control de calidad
</div>
Trabajamos con proveedores externos verificados y realizamos una auditoría de calidad interna antes de la entrega. Esto es lo que comprobamos:
<Card title="Integridad del contenido" icon="file-check">
* Toda la documentación de tu origen se ha migrado.
* El contenido está correctamente formateado con componentes de Mintlify.
* La estructura de navegación coincide con tus especificaciones.
</Card>
<Card title="Elementos visuales" icon="palette">
* Las imágenes y los videos se muestran correctamente.
* Las fuentes personalizadas se aplican en todo el sitio.
* Los logotipos en modo claro y en modo oscuro se usan adecuadamente.
* Los esquemas de color cumplen los requisitos de contraste en ambos modos.
</Card>
<Card title="Funcionalidad" icon="rocket">
* Todos los enlaces funcionan correctamente (no hay enlaces rotos).
* La tabla de contenidos se renderiza correctamente.
* Los componentes de React funcionan según lo esperado.
* No hay problemas de rendimiento.
</Card>
<div id="after-your-migration">
## Después de tu migración
</div>
Una vez que entreguemos tu migración, tendrás que completar los siguientes pasos para lanzar tu documentación:
1. [Conecta tu repositorio de GitHub y realiza la configuración inicial](/es/quickstart).
2. [Configura redirecciones, si es obligatorio](/es/create/redirects).
3. [Configura tu dominio personalizado](/es/customize/custom-domain).
4. **Prueba antes de publicar** - Antes de cambiar desde tu documentación anterior:
* Revisa todas las páginas en tu enlace de staging.
* Prueba la navegación y la búsqueda.
* Verifica que todas las imágenes y videos se carguen correctamente.
* Comprueba que los bloques de código se rendericen correctamente.
* Haz pruebas en dispositivos móviles y de escritorio.
5. **Lanza.** Tu documentación está lista para publicarse.
<Note>
**¿Necesitas ayuda?** Nuestro equipo de migración está disponible para guiarte en estos pasos. Comunícate a través de tu canal dedicado de Slack o [support@mintlify.com](mailto:support@mintlify.com).
</Note>
<div id="frequently-asked-questions">
## Preguntas frecuentes
</div>
<AccordionGroup>
<Accordion title="¿Cuánto tiempo tarda una migración?">
Normalmente entregamos las migraciones en un plazo de 2 a 6 semanas, según la complejidad. Recibirás un cronograma específico después de la llamada de inicio.
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo solicitar cambios después de la entrega?">
Sí. Tienes un período de 7 días después de la entrega para solicitar cambios en el contenido, los recursos o el branding. Abordamos todos los comentarios que estén dentro del alcance en ese mismo plazo y trabajamos contigo hasta que estés listo para pasar a producción.
</Accordion>
<Accordion title="¿Qué debo hacer después de que se complete la migración?">
La migración transfiere tu contenido, pero tendrás que:
* Conectar tu repositorio de documentación a tu Dashboard de Mintlify.
* Configurar redirecciones desde las URL de tu documentación anterior.
* Configurar tu dominio personalizado.
Proporcionamos documentación paso a paso y soporte para cada uno de estos pasos.
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo personalizar la estructura de navegación?">
Sí. Puedes proporcionar una arquitectura de información personalizada y la implementamos por ti. También colaboramos contigo en el desarrollo de componentes personalizados si es necesario y está admitido por la plataforma.
</Accordion>
<Accordion title="¿Qué ocurre si mi documentación cambia durante la migración?">
Dado que las migraciones requieren una congelación de código, cualquier cambio realizado en tu documentación de origen después del envío no se incluirá. Recomendamos completar todas las actualizaciones antes de comenzar la migración.
Si esto no es posible, nuestro equipo trabaja contigo para definir sprints cortos para migrar ciertas secciones o reservar tiempo dedicado después del primer sprint para migrar los cambios pendientes realizados durante la migración.
</Accordion>
</AccordionGroup>