mintlify__docs/es/guides/use-workflows.mdx

---
title: "Usar workflows"
description: "Aprende a usar los workflows de Mintlify para automatizar tareas recurrentes de mantenimiento de contenido, elige el tipo de trigger adecuado, escribe instrucciones efectivas y obtén resultados consistentes."
keywords: ["workflows", "automatización", "automatizar", "guía de workflows", "instrucciones de workflow", "automatización del agente", "autoactualizable"]
---

Los workflows ejecutan el agente automáticamente para que tu contenido se mantenga preciso sin esfuerzo manual. Esta guía cubre cómo elegir el workflow adecuado, configurarlo de forma efectiva y escribir instrucciones que produzcan resultados consistentes.

<div id="when-to-use-workflows">
  ## Cuándo usar workflows
</div>

Los workflows son ideales para tareas que son:

- **Repetitivas**—La misma tarea se ejecuta con regularidad según una programación predecible o cada vez que ocurre un evento específico.
- **Lentas**—Tareas que llevan tiempo realizar manualmente pero siguen un patrón consistente.
- **Reactivas**—Tareas que deben ocurrir automáticamente en respuesta a cambios de código o contenido, como actualizar la documentación tras el lanzamiento de una funcionalidad.

Para tareas puntuales o exploratorias, usa el agente directamente en el [panel](https://app.mintlify.com) o desde Slack.

<div id="choose-a-trigger">
  ## Elegir un trigger
</div>

Cada workflow se ejecuta con uno de tres tipos de trigger. Elige el que coincida con cuándo necesitas que se realice el trabajo.

| Trigger | Cuándo usarlo |
|---|---|
| Actualización de contenido | La tarea debe ejecutarse cada vez que cambie el contenido de tu proyecto: traducir páginas nuevas, reparar enlaces rotos o auditar metadatos de SEO. |
| Cambio de código | La tarea debe ejecutarse cuando cambia el código fuente: actualizar especificaciones de API o documentación tras el merge de una PR. |
| Programación personalizada | La tarea debe ejecutarse con una cadencia fija sin importar lo demás: publicar changelogs semanales o ejecutar verificaciones gramaticales periódicas. |

<div id="predefined-workflows">
  ## Workflows predefinidos
</div>

Mintlify incluye workflows predefinidos para las tareas más comunes de mantenimiento de contenido. Activa cualquiera de ellos desde la página [Workflows](https://app.mintlify.com/products/workflows?tab=workflows) de tu panel.

Consulta [Workflows predefinidos](/es/workflows/reference) para más detalles.

<div id="custom-workflows">
  ## Workflows personalizados
</div>

Crea un workflow personalizado para tareas que no están cubiertas por las opciones predefinidas. Los workflows personalizados te dan control total sobre el trigger, las instrucciones y los repositorios de contexto.

Consulta [Crear un workflow personalizado](/es/workflows/create) para los pasos de configuración.

<div id="write-effective-instructions">
  ### Escribir instrucciones efectivas
</div>

Las instrucciones de un workflow personalizado son prompts que el agente sigue en cada ejecución. La calidad de tus instrucciones afecta directamente a la consistencia de los resultados.

**Describe el resultado, no solo la tarea.** Indica al agente cómo debe verse el resultado final.

<CodeGroup>
```text Menos efectivo
Revisa las páginas de referencia de la API.
```

```text Más efectivo
Revisa cada página del directorio /api-reference. Para cada endpoint, confirma que los parámetros de la solicitud, los campos de respuesta y los payloads de ejemplo coincidan con la especificación OpenAPI en el archivo api/openapi.yaml. Abre una pull request con correcciones para cualquier discrepancia que encuentres.
```
</CodeGroup>

**Escribe un procedimiento.** Los agentes siguen instrucciones paso a paso de forma más fiable que prompts abiertos.

```text Ejemplo de procedimiento
1. Lee el diff de la pull request mergeada del repositorio de origen.
2. Identifica los endpoints, parámetros o formas de respuesta de la API que cambiaron.
3. Busca en la documentación las páginas que hacen referencia a esos endpoints.
4. Actualiza las páginas afectadas para que coincidan con los cambios de la pull request.
5. Abre una pull request con un resumen de las páginas que cambiaste y por qué.
```

**Mantén el alcance acotado.** Un workflow que hace una cosa bien es más fiable que uno que intenta hacer muchas. Divide las tareas complejas en varios workflows.

**Especifica archivos y directorios.** Cuanto más preciso seas sobre dónde debe mirar el agente, menos tiempo dedicará a buscar.

```text Ejemplo con rutas específicas
Revisa cada archivo MDX en el directorio /content para detectar enlaces internos rotos (enlaces que comienzan con /).
Para cada enlace roto, corrige la ruta o elimina el enlace si no existe sustitución.
```

<div id="use-context-repositories">
  ### Usar repositorios de contexto
</div>

Para workflows personalizados y algunos workflows predefinidos, puedes añadir repositorios de contexto que el agente lee cuando se ejecuta el workflow.

Añade repositorios de contexto cuando:
- Tu contenido haga referencia a código, APIs o configuración que vive en un repositorio separado.
- Quieras que el agente compare tu contenido con el código fuente al decidir qué actualizar.
- El prompt del workflow se refiera a archivos fuera del repositorio de tu proyecto de Mintlify.

Puedes añadir hasta 10 repositorios de contexto por workflow.

<div id="update-mode">
  ### Modo de actualización
</div>

Decide cuánta revisión quieres antes de que los cambios se publiquen.

- **Automático**: Los cambios se mergean directamente en el repositorio de tu proyecto de Mintlify sin revisión. Mejor para tareas de bajo riesgo y alta frecuencia como traducción, verificaciones gramaticales y reparación de enlaces.
- **Requiere revisión**: El agente abre una pull request y una persona la revisa antes de mergearla. Mejor para tareas que cambian el significado del contenido, como sincronizaciones con cambios de código o actualizaciones de referencias de API.

<div id="control-credit-usage">
  ## Controlar el uso de créditos
</div>

Cada ejecución de workflow consume créditos. Por ejemplo, la mayoría de las ejecuciones del workflow **actualizar desde cambios de código** cuestan entre 40 y 180 créditos. Las ejecuciones complejas que actualizan muchas páginas cuestan más.

Programar trabajos cron para que se ejecuten en momentos concretos te permite controlar con mayor precisión el uso de créditos. Por ejemplo, puedes ejecutar un workflow una vez al día o una vez a la semana para saber exactamente cuántas pull requests crea un workflow al mes, en lugar de que dependa de cambios de contenido o de código que varían de un mes a otro.

<div id="review-and-improve-workflow-results">
  ## Revisar y mejorar los resultados de los workflows
</div>

Los workflows se ejecutan automáticamente, pero se benefician de una revisión periódica.

1. Abre la pestaña **Runs** en la página [Workflows](https://app.mintlify.com/products/workflows) para ver el historial de ejecuciones recientes y su estado.
2. Haz clic en una ejecución para leer el resumen del agente y revisar las pull requests que abrió.
3. Si los resultados son inconsistentes, refina tus instrucciones: añade procedimientos más específicos, reduce el alcance de los archivos o divide el workflow en tareas más pequeñas.

Unos cuantos ciclos de revisión tras activar un nuevo workflow suelen ser suficientes para ajustar las instrucciones.