Files
mintlify__docs/es/automations/create.mdx
mintlify[bot] 3ae9f90d6d docs: tighten Spanish and French SEO descriptions to 130-160 chars (#6289)
Co-authored-by: mintlify[bot] <109931778+mintlify[bot]@users.noreply.github.com>
2026-06-25 16:34:15 -07:00

57 lines
2.9 KiB
Plaintext

---
title: "Crear una automatización personalizada"
description: "Crea una automatización personalizada de Mintlify con un activador programado o por push, repositorios de contexto y un prompt para el agente."
keywords: ["automatización", "automatizar", "cron", "agente", "automatización personalizada"]
---
import GitlabAutomationSetup from '/snippets/es/gitlab-automation-setup.mdx';
<div id="prerequisites">
## Requisitos previos
</div>
- Un proyecto de Mintlify conectado a un repositorio de GitHub o GitLab
- Para GitHub: la [aplicación de GitHub de Mintlify](/es/deploy/github) instalada en cada repositorio que planees usar en la automatización
- Para GitLab: una cuenta de GitLab conectada (consulta [Configuración de GitLab](#gitlab-setup) más abajo)
<div id="create-a-custom-automation">
## Crear una automatización personalizada
</div>
<Note>
El agente se ejecuta en un sandbox aislado con acceso restringido a internet. No puede instalar paquetes o herramientas adicionales en tiempo de ejecución. Los prompts que hagan referencia a herramientas no disponibles pueden producir resultados inesperados o fallar.
</Note>
1. Abre la página [Automatizaciones](https://app.mintlify.com/products/automations) en tu dashboard.
2. Haz clic en **Create a custom automation**.
3. Configura el nombre de la automatización, el activador, las instrucciones, los repositorios de contexto, las integraciones y el modo de actualización. Para más detalles sobre cada campo, consulta [Configuraciones](/es/automations/manage#configurations).
4. Haz clic en **Create automation**.
<div id="write-effective-instructions">
## Escribir instrucciones eficaces
</div>
Las instrucciones eficaces para una automatización se centran en una sola tarea y definen un resultado claro y verificable. Las automatizaciones presentan cierta variabilidad porque los agentes no son deterministas, pero las instrucciones bien formuladas producen resultados más consistentes.
- **Describe el resultado.** Indícale al agente cómo debe verse una ejecución exitosa.
- **Escribe un procedimiento.** Dale al agente una guía paso a paso a seguir.
- **Mantén un alcance acotado.** Divide las tareas complejas en varias automatizaciones en lugar de combinarlas en un solo prompt.
Para ver más ejemplos y patrones, consulta [Usar automatizaciones](/es/guides/use-automations).
<Tip>
Revisa la salida de tus automatizaciones personalizadas para confirmar que funcionan como esperabas. Actualiza tus instrucciones para mejorar los resultados.
</Tip>
<GitlabAutomationSetup />
<div id="delete-a-custom-automation">
## Eliminar una automatización personalizada
</div>
Eliminar una automatización es permanente y elimina su configuración y el historial de ejecuciones.
1. Ve a la página [Automatizaciones](https://app.mintlify.com/products/automations) en tu dashboard.
2. Haz clic en el botón de configuración <Icon icon="settings" /> junto a una automatización.
3. Haz clic en **Delete**.