Files
locadex-agent[bot] 9bffb74150 docs(locadex): add translations (#3741)
Co-authored-by: locadex-agent[bot] <217277504+locadex-agent[bot]@users.noreply.github.com>
2026-02-24 16:06:53 -08:00

69 lines
3.6 KiB
Plaintext

---
title: "Comentarios"
description: "Usa los comentarios para dejar feedback, hacer preguntas y debatir cambios con tu equipo."
keywords: ["editor", "comments", "collaboration", "feedback", "mentions", "threads"]
---
Los comentarios permiten que tú y tu equipo puedan dejar feedback sobre texto específico de una página sin editar el contenido. Usa los comentarios para hacer preguntas, marcar problemas o debatir cambios antes de publicarlos.
Todos los [roles](/es/dashboard/roles)—lectores, editores y administradores—pueden dejar y responder comentarios. Solo los editores y administradores pueden resolver hilos de comentarios.
Si tu branch tiene una solicitud de extracción abierta en GitHub, Mintlify añade un resumen de los hilos de comentarios sin resolver a la descripción de la solicitud de extracción. El resumen enumera los archivos con comentarios abiertos, el primer comentario de cada hilo y un enlace para abrir ese archivo en el editor con la barra lateral de comentarios abierta.
El resumen se actualiza automáticamente cuando añades, resuelves o eliminas un comentario.
<div id="add-a-comment">
## Añadir un comentario
</div>
1. Selecciona el texto sobre el que quieres comentar.
2. Haz clic en **Comment** en la barra de herramientas que aparece.
3. Escribe tu comentario y pulsa <kbd>Enter</kbd> para enviarlo.
<Frame>
<img src="/images/editor/comment-light.png" alt="El botón de comentario en la barra de herramientas flotante sobre el texto seleccionado en el editor web." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/editor/comment-dark.png" alt="El botón de comentario en la barra de herramientas flotante sobre el texto seleccionado en el editor web." className="hidden dark:block" />
</Frame>
<div id="reply-to-a-comment">
## Responder a un comentario
</div>
Abre un hilo de comentarios haciendo clic en el texto resaltado o en el hilo en la barra lateral de comentarios. Escribe tu respuesta y pulsa <kbd>Enter</kbd> para publicarla.
<Frame>
<img src="/images/editor/reply-light.png" alt="Un hilo de comentarios abierto en el editor web y dos hilos de comentarios en la barra lateral." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/editor/reply-dark.png" alt="Un hilo de comentarios abierto en el editor web y dos hilos de comentarios en la barra lateral." className="hidden dark:block" />
</Frame>
<div id="mention-a-teammate">
## Mencionar a un miembro del equipo
</div>
Escribe `@` en un comentario o una respuesta para mencionar a un miembro de tu equipo. Selecciona su nombre en la lista que aparece. La persona debe ser miembro de tu organización para que puedas mencionarla.
Los miembros del equipo mencionados recibirán una notificación por correo electrónico.
<div id="resolve-a-comment">
## Resolver un comentario
</div>
Los editores y administradores pueden resolver hilos cuando se da por finalizada la discusión.
Haz clic en el icono de la marca de verificación para resolver un hilo.
<Frame>
<img src="/images/editor/resolve-light.png" alt="Un hilo de comentarios abierto en el editor web con el icono de marca de verificación para resolver el hilo destacado." className="block dark:hidden" />
<img src="/images/editor/resolve-dark.png" alt="Un hilo de comentarios abierto en el editor web con el icono de marca de verificación para resolver el hilo destacado." className="hidden dark:block" />
</Frame>
<div id="delete-a-comment">
## Eliminar un comentario
</div>
Haz clic en el icono de la papelera junto a un comentario para eliminarlo. Si eliminas el primer comentario de un hilo, se eliminará todo el hilo.
Puedes eliminar tus propios comentarios. Los administradores pueden eliminar cualquier comentario.