An exhibition about legibility, interference, and the useful tension between what a message says and how it arrives.