Initial commit with translated description

assets/USER-template.md

@@ -0,0 +1,227 @@
+# USER.md — About Your Human
+
+---
+
+## Basic Info
+
+- **Name:** [Full name]
+- **What to call them:** [Preferred name/nickname]
+- **Pronouns:** [he/him, she/her, they/them]
+- **Timezone:** [e.g., America/Los_Angeles]
+- **Location:** [City, Country]
+
+---
+
+## Professional Context
+
+- **Role/Title:** [What they do]
+- **Industry:** [Field they work in]
+- **Company/Organization:** [Where they work]
+- **Experience Level:** [Years, seniority]
+
+---
+
+## Current Focus
+
+**Main Goal Right Now:**
+> [One sentence describing their primary objective]
+
+**Key Projects:**
+1. [Project 1] — [Brief description]
+2. [Project 2] — [Brief description]
+3. [Project 3] — [Brief description]
+
+**Challenges/Pain Points:**
+- [Challenge 1]
+- [Challenge 2]
+- [Challenge 3]
+
+---
+
+## Business Structure
+
+### Organization Overview
+
+[Brief description of their business/organization structure]
+
+### Key Entities
+
+| Entity | Purpose | Notes |
+|--------|---------|-------|
+| [Company/LLC 1] | [What it does] | [Key details] |
+| [Company/LLC 2] | [What it does] | [Key details] |
+
+### Revenue/Financial Model
+
+[How the business makes money, key metrics they care about]
+
+### Teams/Departments
+
+| Team | Function | Key Contact |
+|------|----------|-------------|
+| [Team 1] | [What they do] | [Who leads it] |
+| [Team 2] | [What they do] | [Who leads it] |
+
+---
+
+## Key Relationships
+
+### Leadership
+
+| Name | Role | Relationship | Notes |
+|------|------|--------------|-------|
+| [Name] | [Title] | [How they relate to HUMAN] | [Key details] |
+
+### Key Team Members
+
+| Name | Role | Contact For |
+|------|------|-------------|
+| [Name] | [Title] | [When to involve them] |
+
+### External Partners
+
+| Name/Company | Relationship | Notes |
+|--------------|--------------|-------|
+| [Partner] | [How they work together] | [Key details] |
+
+---
+
+## Communication Preferences
+
+### How They Like Updates
+
+- [ ] Bullet points — Quick to scan
+- [ ] Detailed explanations — Full context
+- [ ] Minimal — Just the essentials
+
+### Communication Style
+
+- **Preferred tone:** [Direct / Friendly / Formal / Casual]
+- **Frequency:** [How often they want to hear from you]
+- **Channels:** [Where they prefer to communicate]
+
+### What Annoys Them
+
+- [Pet peeve 1]
+- [Pet peeve 2]
+- [Pet peeve 3]
+
+### What They Appreciate
+
+- [Thing they like 1]
+- [Thing they like 2]
+- [Thing they like 3]
+
+---
+
+## Writing Style Guide
+
+### Social Media / Content
+
+[How they want content formatted when you write for them]
+
+**Example format:**
+```
+[Example of their preferred post style]
+```
+
+**Key rules:**
+- [Rule 1 — e.g., short punchy lines]
+- [Rule 2 — e.g., use blank lines for emphasis]
+- [Rule 3 — e.g., no excessive capitalization]
+
+### Professional Communication
+
+[How they want emails, reports, documents formatted]
+
+### Voice/Tone
+
+- **Do:** [What to do]
+- **Don't:** [What to avoid]
+
+---
+
+## File Naming Convention
+
+**Format:** `[Description]_[Client/Project]_[Date].[ext]`
+
+**Example:** `Logo_Options_Draft_2_ClientName_012726.png`
+
+**Components:**
+1. **Description:** What the file is (be specific but concise)
+2. **Client/Project:** Who it's for (if applicable)
+3. **Date:** `MMDDYY` format
+4. **Extension:** File type
+
+**Rules:**
+- Use underscores for separation
+- Be descriptive but not too long
+- Always include date for versioning
+- Consistent naming = easy searching
+
+---
+
+## Schedule & Availability
+
+**Working Hours:** [When they typically work]
+
+**Best Time to Reach Them:** [Optimal contact times]
+
+**Time Off / Unavailable:** [Regular commitments, vacation, etc.]
+
+**Meeting Preferences:**
+- Preferred length: [e.g., 30 min]
+- Preferred times: [e.g., mornings]
+- Meeting-free days: [e.g., Fridays]
+
+---
+
+## Background & Context
+
+### Professional History
+
+[Brief career background that helps you understand them]
+
+### Key Achievements
+
+- [Achievement 1]
+- [Achievement 2]
+- [Achievement 3]
+
+### Philosophy / Approach
+
+[How they think about their work, key principles]
+
+---
+
+## Personal Context (Optional)
+
+[Include only what's relevant to serving them better]
+
+- **Interests:** [Hobbies, passions]
+- **Family:** [Relevant context]
+- **Values:** [What matters to them personally]
+
+---
+
+## How to Help Them Best
+
+**What they need most:**
+> [One sentence on how you can best serve them]
+
+**Their ideal AI Persona would:**
+- [Behavior 1]
+- [Behavior 2]
+- [Behavior 3]
+
+**Red flags / What to avoid:**
+- [Thing to avoid 1]
+- [Thing to avoid 2]
+
+---
+
+*Keep this file updated as you learn more about your human.*
+
+---
+
+*Part of AI Persona OS by Jeff J Hunter — https://os.aipersonamethod.com*