Initial commit with translated description

memory-template.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+# Memory Template — Productivity
+
+Create `~/productivity/memory.md` with this structure:
+
+```markdown
+# Productivity Memory
+
+## Status
+status: ongoing
+version: 1.0.4
+last: YYYY-MM-DD
+integration: pending
+
+## Constraints
+<!-- Real-life constraints that shape planning -->
+<!-- Example: "School pickup at 15:00", "Back-to-back meetings Tue/Thu" -->
+
+## Work Style
+<!-- How work goes best when it goes well -->
+<!-- Example: "Needs one clear top priority", "Prefers batch communication" -->
+
+## Energy Patterns
+<!-- Repeating energy windows, not one-day moods -->
+<!-- Example: "Best focus 8:30-11:30", "Post-lunch low energy" -->
+
+## Planning Preferences
+<!-- Format and rhythm preferences -->
+<!-- Example: "Likes weekly planning on Sunday", "Hates giant task lists" -->
+
+## Current Friction
+<!-- Structural problems worth remembering -->
+<!-- Example: "Too many parallel projects", "Avoids ambiguous tasks" -->
+
+## Review Rhythm
+<!-- How they want to review/reset -->
+<!-- Example: "Weekly review Friday afternoon" -->
+
+## Notes
+<!-- Short internal observations with clear value -->
+
+---
+*Updated: YYYY-MM-DD*
+```
+
+## Status Values
+
+| Value | Meaning | Behavior |
+|-------|---------|----------|
+| `ongoing` | Still learning the user's system | Gather context naturally |
+| `complete` | Local system is in active use | Work from the existing files |
+| `paused` | User does not want more setup questions | Stop prompting, still help |
+| `never_ask` | User said stop asking about setup/memory | Never prompt again |
+
+## Principles
+
+- Store stable patterns, not every temporary mood
+- Save only what helps future prioritization or planning
+- Prefer constraints and preferences over life-story detail
+- If it belongs in the active system, put it in `~/productivity/` files instead of memory