* docs: single source extensions listings * docs: add infrastructure and updates for catalog * updates: feedback responses, third party and gemini * fix: update Python code