Adds a GitHub Actions workflow that validates marketplace.json and each
plugin's plugin.json against their JSON schemas on PRs. Includes a
Node.js validation script and adds missing category/tags fields to the
plugin schema.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>