Add --ci flag to eval orchestrator that skips Docker lifecycle and
assumes services are already running. Add ci-native-eval.sh helper
that installs deps, starts next dev + agent servers natively, health-
waits, then runs showcase eval --ci. Fix on-demand E2E workflow with
langgraph-python support and agent-type detection.