Documents fleet-wide Railway auto-update configuration (all 41 services),
the environmentPatchCommit API for enabling on new services, CI coupling
with explicit redeploy for health-check determinism, and known quirks
around polling frequency and API surface.