JakubStejskalCZ
ac18b195e9
* docs(cs): add Czech (Čeština) documentation translation Add complete Czech translation of all 29 documentation files mirroring the English source structure. Register cs-CZ locale in Starlight config with sidebar label translations. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): repair corrupted characters and table formatting in Czech docs Fix UTF-8 encoding artifacts in customize-bmad.md and upgrade-to-v6.md, align markdown table formatting, and correct Czech grammar in project-context.md heading. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): address CodeRabbit review feedback - Normalize 64 Czech quotation marks to proper „…" pairs across 14 files - Fix corrupted UTF-8 box-drawing character in upgrade-to-v6.md - Use relative roadmap link (./roadmap) in index.md for locale consistency - Fix typo: Podníková → Podniková in modules.md Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> * fix(cs): sync Czech translation with upstream agent consolidation and PRFAQ addition Agents: remove Barry/Quinn/Bob (merged into Developer), add WB trigger and PRFAQ to Analyst. Tutorials/commands/workflow-map: fix SM→DEV references, add PRFAQ workflow entries. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> --------- Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com> Co-authored-by: Alex Verkhovsky <alexey.verkhovsky@gmail.com>
4.3 KiB
title, description, sidebar
| title | description | sidebar | ||
|---|---|---|---|---|
| Jak získat odpovědi o BMad | Použijte LLM k rychlému zodpovězení vašich otázek o BMad |
|
Začněte zde: BMad-Help
Nejrychlejší způsob, jak získat odpovědi o BMad, je skill bmad-help. Tento inteligentní průvodce zodpoví více než 80 % všech otázek a je vám k dispozici přímo ve vašem IDE při práci.
BMad-Help je víc než vyhledávací nástroj — umí:
- Prozkoumat váš projekt a zjistit, co už bylo dokončeno
- Rozumět přirozenému jazyku — ptejte se běžnou řečí
- Přizpůsobit se nainstalovaným modulům — zobrazí relevantní možnosti
- Automaticky se spouštět po workflow — řekne vám přesně, co dělat dál
- Doporučit první povinný úkol — žádné hádání, kde začít
Jak používat BMad-Help
Zavolejte ho jménem ve vaší AI relaci:
bmad-help
:::tip
V závislosti na vaší platformě můžete také použít /bmad-help nebo $bmad-help, ale samotné bmad-help by mělo fungovat všude.
:::
Spojte ho s dotazem v přirozeném jazyce:
bmad-help I have a SaaS idea and know all the features. Where do I start?
bmad-help What are my options for UX design?
bmad-help I'm stuck on the PRD workflow
bmad-help Show me what's been done so far
BMad-Help odpoví:
- Co je doporučeno pro vaši situaci
- Jaký je první povinný úkol
- Jak vypadá zbytek procesu
Kdy použít tohoto průvodce
Použijte tuto sekci, když:
- Chcete pochopit architekturu nebo interní fungování BMad
- Potřebujete odpovědi mimo to, co BMad-Help nabízí
- Zkoumáte BMad před instalací
- Chcete prozkoumat zdrojový kód přímo
Kroky
1. Vyberte si zdroj
| Zdroj | Nejlepší pro | Příklady |
|---|---|---|
Složka _bmad |
Jak BMad funguje — agenti, workflow, prompty | „Co dělá PM agent?“ |
| Celý GitHub repo | Historie, instalátor, architektura | „Co se změnilo ve v6?“ |
llms-full.txt |
Rychlý přehled z dokumentace | „Vysvětli čtyři fáze BMad“ |
Složka _bmad se vytvoří při instalaci BMad. Pokud ji ještě nemáte, naklonujte si repo.
2. Nasměrujte AI na zdroj
Pokud vaše AI umí číst soubory (Claude Code, Cursor atd.):
- BMad nainstalován: Nasměrujte na složku
_bmada ptejte se přímo - Chcete hlubší kontext: Naklonujte si celé repo
Pokud používáte ChatGPT nebo Claude.ai:
Načtěte llms-full.txt do vaší relace:
https://bmad-code-org.github.io/BMAD-METHOD/llms-full.txt
3. Položte svou otázku
:::note[Příklad] O: „Řekni mi nejrychlejší způsob, jak něco vytvořit s BMad“
A: Použijte Quick Flow: Spusťte bmad-quick-dev — vyjasní váš záměr, naplánuje, implementuje, zreviduje a prezentuje výsledky v jednom workflow, přeskočí celé fáze plánování.
:::
Co získáte
Přímé odpovědi o BMad — jak agenti fungují, co dělají workflow, proč jsou věci strukturované tak, jak jsou — bez čekání na odpověď od někoho jiného.
Tipy
- Ověřte překvapivé odpovědi — LLM se občas mýlí. Zkontrolujte zdrojový soubor nebo se zeptejte na Discordu.
- Buďte konkrétní — „Co dělá krok 3 PRD workflow?“ je lepší než „Jak funguje PRD?“
Stále jste uvízli?
Zkusili jste přístup přes LLM a stále potřebujete pomoc? Nyní máte mnohem lepší otázku k položení.
| Kanál | Použijte pro |
|---|---|
#bmad-method-help |
Rychlé otázky (chat v reálném čase) |
help-requests fórum |
Detailní otázky (vyhledatelné, trvalé) |
#suggestions-feedback |
Nápady a požadavky na funkce |
#report-bugs-and-issues |
Hlášení chyb |
Discord: discord.gg/gk8jAdXWmj
GitHub Issues: github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/issues (pro jasné chyby)