Adds build-time validation to catch broken, stale, or miscased internal documentation links in both JSDoc and markdown, including `/api/` and `/guide/` URLs and their fragments. Updates the documentation pipeline to share the canonical route manifest, ensuring that all references are checked against the current navigation structure.
Improves the symbol linking logic to handle Angular component selectors (e.g., ngCombobox). It attempts to convert Angular selector patterns to their corresponding class names, improving navigation to Angular API documentation.